Lyrics and translation Elis Regina - O Rancho Da Goiabada (Ao Vivo)

O Rancho Da Goiabada (Ao Vivo)

Os boias frias
Quando tomam umas biritas espantando a tristeza
Sonham com bife a cavalo, batata-frita
E a sobremesa
É goiabada cascão
Com muito queijo
Depois café, cigarro e um beijo de uma mulata
Chamada Leonor ou Dagmar
Amar...
O rádio de pilha, o fogão Jacaré a marmita, o domingo, o bar
Onde tantos iguais se reúnem contando mentiras pra poder suportar
Aí, são pais de santo, paus de arara, são passistas
São flagelados, são pingentes, balconistas
Palhaços, marcianos, canibais, lírios pirados
Dançando, dormindo de olhos abertos à sombra da alegoria
Dos faraós embalsamados
Os boias frias
Quando tomam umas biritas espantando a tristeza
Sonham com bife a cavalo, batata-frita
E a sobremesa
É goiabada cascão
Com muito queijo
Depois café, cigarro e um beijo de uma mulata
Chamada Leonor ou Dagmar

Ранчо из гуавы (концертная запись)

Батраки
Когда выпивают, прогоняя грусть,
Мечтают о бифштексе с яйцом, картошке фри
И на десерт
Гуава в сахаре
С большим количеством сыра
Потом кофе, сигарета и поцелуй мулатки
По имени Леонор или Дагмар
Любить...
Транзисторный приемник, плита "Jacaré", судок, воскресенье, бар
Где такие же, как они, собираются, рассказывая небылицы, чтобы выжить
И вот, они — жрецы святых, пассажиры автобусов, танцоры самбы
Пострадавшие, бездельники, продавцы
Клоуны, марсиане, каннибалы, безумные лилии
Танцуют, спят с открытыми глазами в тени аллегории
Бальзамированных фараонов
Батраки
Когда выпивают, прогоняя грусть,
Мечтают о бифштексе с яйцом, картошке фри
И на десерт
Гуава в сахаре
С большим количеством сыра
Потом кофе, сигарета и поцелуй мулатки
По имени Леонор или Дагмар