Lyrics and translation Elis Regina - Saudade E Carinho
Saudade E Carinho
La nostalgie et l'affection
Saudade
e
carinho
La
nostalgie
et
l'affection
Ai
que
vontade
de
amar
Oh,
comme
j'ai
envie
d'aimer
Todo
o
amor
tem
o
seu
ninho
Tout
amour
a
son
nid
O
meu
amor
onde
andará?
Où
est
mon
amour
?
Saudade
e
carinho
La
nostalgie
et
l'affection
Ai
que
vontade
de
amar
Oh,
comme
j'ai
envie
d'aimer
Todo
o
amor
tem
o
seu
ninho
Tout
amour
a
son
nid
O
meu
amor
onde
andará?
Où
est
mon
amour
?
Tantos
amores
eu
já
tive
J'ai
déjà
eu
tant
d'amours
Quantos
amores
mais
terei?
Combien
d'autres
amours
aurai-je
?
Nem
um
porém
comigo
vive
Aucun
ne
reste
avec
moi
Sozinha
sempre
viverei
Je
vivrai
toujours
seule
Saudade
e
carinho
La
nostalgie
et
l'affection
Ai
que
vontade
de
amar
Oh,
comme
j'ai
envie
d'aimer
Todo
o
amor
tem
o
seu
ninho
Tout
amour
a
son
nid
O
meu
amor
onde
andará?
Où
est
mon
amour
?
Tantos
amores
eu
já
tive
J'ai
déjà
eu
tant
d'amours
Quantos
amores
mais
terei?
Combien
d'autres
amours
aurai-je
?
Nem
um
porém
comigo
vive
Aucun
ne
reste
avec
moi
Sozinha
sempre
viverei
Je
vivrai
toujours
seule
Tantos
amores
eu
já
tive
J'ai
déjà
eu
tant
d'amours
Quantos
amores
mais
terei?
Combien
d'autres
amours
aurai-je
?
Nem
um
porém
comigo
vive
Aucun
ne
reste
avec
moi
Sozinha
sempre
viverei
Je
vivrai
toujours
seule
Saudade
e
carinho
La
nostalgie
et
l'affection
Ai
que
vontade
de
amar
Oh,
comme
j'ai
envie
d'aimer
Todo
o
amor
tem
o
seu
ninho
Tout
amour
a
son
nid
O
meu
amor
onde
andará?
Où
est
mon
amour
?
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Renan França
Attention! Feel free to leave feedback.