Elis Regina - Saudade É Recordar - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Elis Regina - Saudade É Recordar




Saudade É Recordar
Скучать - это Вспоминать
De que vale o que tenho?
Что стоит то, что у меня есть?
tristezas pra contar
Только грусть, чтобы рассказать
E tristeza é ter saudade
А грусть - это скучать
Saudade é recordar
Скучать - это вспоминать
De que vale o que tenho?
Что стоит то, что у меня есть?
tristezas pra contar
Только грусть, чтобы рассказать
E tristeza é ter saudade
А грусть - это скучать
Saudade é recordar
Скучать - это вспоминать
Tu cruzaste o meu caminho
Ты пересек мой путь
Quando eu era a própria dor
Когда я была сама боль
Hoje deixo o teu carinho
Сегодня я оставляю твою ласку
Por amor ao teu amor
Ради любви к твоей любви
De que vale o que tenho?
Что стоит то, что у меня есть?
tristezas pra contar
Только грусть, чтобы рассказать
E tristeza é ter saudade
А грусть - это скучать
Saudade é recordar
Скучать - это вспоминать
Tu cruzaste o meu caminho
Ты пересек мой путь
Quando eu era a própria dor
Когда я была сама боль
Hoje deixo o teu carinho
Сегодня я оставляю твою ласку
Por amor ao teu amor
Ради любви к твоей любви
De que vale o que tenho?
Что стоит то, что у меня есть?
tristezas pra contar
Только грусть, чтобы рассказать
E tristeza é ter saudade
А грусть - это скучать
Saudade é recordar
Скучать - это вспоминать
E tristeza é ter saudade
А грусть - это скучать
Saudade é recordar
Скучать - это вспоминать





Writer(s): Renan França


Attention! Feel free to leave feedback.