Elis Regina - Upa Neguinho - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Elis Regina - Upa Neguinho




Upa Neguinho
Подними Малыш
Upa neguinho na estrada
Подними малыша на дороге
Upa pra e pra
Подними туда-сюда
Vige, que coisa mais linda
Гляди, какая прелесть
Upa neguinho começando a andar
Подними малыша, он начинает ходить
Começando a andar
Начинает ходить
Começando a andar
Начинает ходить
E começa a apanhar
И уже начинает падать
Cresce, neguinho, me abraça
Расти, малыш, обними меня
Cresce, me ensina a cantar
Расти, научи меня петь
Eu vim de tanta desgraça
Я пережила столько бед
Mas muito eu te posso ensinar
Но многому я могу тебя научить
Mas muito eu te posso ensinar
Но многому я могу тебя научить
Capoeira, posso ensinar
Капоэйре, могу научить
Ziquizira, posso tirar
Зикизире, могу избавить
Valentia, posso emprestar
Храбрости, могу придать
Liberdade posso esperar
Свободы только могу ждать
Upa neguinho na estrada
Подними малыша на дороге
Upa pra e pra
Подними туда-сюда
Vige, que coisa mais linda
Гляди, какая прелесть
Upa neguinho começando a andar
Подними малыша, он начинает ходить
Upa neguinho na estrada
Подними малыша на дороге
Upa pra e pra
Подними туда-сюда
Vige, que coisa mais linda
Гляди, какая прелесть
Upa neguinho começando a andar
Подними малыша, он начинает ходить
Começando a andar
Начинает ходить
Começando a andar
Начинает ходить
E começa a apanhar
И уже начинает падать
Cresce, neguinho, me abraça
Расти, малыш, обними меня
Cresce, me ensina a cantar
Расти, научи меня петь
Eu vim de tanta desgraça
Я пережила столько бед
Muito te posso ensinar
Многому могу тебя научить
Muito eu te posso ensinar
Многому я могу тебя научить
Capoeira, posso ensinar
Капоэйре, могу научить
Ziquizira, posso tirar
Зикизире, могу избавить
Valentia, posso emprestar
Храбрости, могу придать
Liberdade posso esperar
Свободы только могу ждать





Writer(s): Edu Lobo, Gianfrancesco Guarnieri


Attention! Feel free to leave feedback.