Lyrics and translation Elis Regina - Você
Você,
manhã
de
todo
o
meu
Vous,
le
matin
de
toute
ma
vie
Você,
when
you
go
passing
by
Vous,
quand
vous
passez
Você,
I
know
the
reason
why
Vous,
je
sais
pourquoi
But
how
can
I
explain
Mais
comment
puis-je
expliquer
Você,
can
you
explain
the
sea?
Vous,
pouvez-vous
expliquer
la
mer
?
Você,
a
sparrow
and
a
tree?
Vous,
un
moineau
et
un
arbre
?
Or
why
somebody
cares
for
you?
Ou
pourquoi
quelqu'un
se
soucie
de
vous
?
Você,
you
look
in
someone's
face
Vous,
vous
regardez
dans
le
visage
de
quelqu'un
Você,
and
find
your
loving
place
Vous,
et
trouvez
votre
place
d'amour
Você,
two
waiting
arms
to
hurry
to
Vous,
deux
bras
qui
attendent
pour
se
précipiter
vers
vous
Você,
there's
no
explain
to
love
Vous,
il
n'y
a
pas
d'explication
à
l'amour
For
all
the
wonders
assembled
like
Pour
toutes
les
merveilles
assemblées
comme
Oh
you
Oh
vous
Você
Vous
Você
Vous
Você
Vous
Você
Vous
Você
Vous
Você,
you
look
in
someone's
face
Vous,
vous
regardez
dans
le
visage
de
quelqu'un
Você,
and
find
your
loving
place
Vous,
et
trouvez
votre
place
d'amour
Você,
two
waiting
arms
to
hurry
to
Vous,
deux
bras
qui
attendent
pour
se
précipiter
vers
vous
Você,
there's
no
explain
to
love
Vous,
il
n'y
a
pas
d'explication
à
l'amour
For
all
the
wonders
assembled
like
Pour
toutes
les
merveilles
assemblées
comme
Oh
you
Oh
vous
Você
Vous
Você
Vous
Você
Vous
Você
Vous
Rate the translation
1
Saudosa Maloca / Luz da Light / Prova de Carinho / As Mariposa / Um Samba No Bexiga / Bom Dia Tristeza / Trem das Onze
2 Eu Só Queria Ser
3 Mas Que Nada
4 Você
5 Telefone
6 Zé Não é João (Alô João)
7 Somewhere
8 Minha Namorada / Primavera / Cartão de Visita / Feio Não é Bonito / Maria Moita / Maria Ninguém / Maria do Maranhão / Aruanda / Samba do Carioca
9 Esse Mundo é Meu
10 Se Acaso Você Chegasse / Sufixo
11 Sambou Sambou
2 Eu Só Queria Ser
3 Mas Que Nada
4 Você
5 Telefone
6 Zé Não é João (Alô João)
7 Somewhere
8 Minha Namorada / Primavera / Cartão de Visita / Feio Não é Bonito / Maria Moita / Maria Ninguém / Maria do Maranhão / Aruanda / Samba do Carioca
9 Esse Mundo é Meu
10 Se Acaso Você Chegasse / Sufixo
11 Sambou Sambou
Attention! Feel free to leave feedback.