Lyrics and translation Elis Regina - Vou Comprar um Coracâo

Vou Comprar um Coracâo

Vou comprar um coração
Para trocar por este meu
Porque sem ilusão não sei viver
E este meu coração cansou de amar

Com um novo coração
Vou repetir os erros meus
Fazer o que já fiz
Amar em vão, ser infeliz
Mais uma vez

Com um novo coração
Vou repetir os erros meus
Fazer o que já fiz
Amar em vão, ser infeliz
Mais uma vez...

J'achèterai un cœur

J'achèterai un cœur
Pour remplacer le mien
Parce que je ne sais pas vivre sans illusion
Et mon cœur en a assez d'aimer

Avec un nouveau cœur
Je recommencerai mes erreurs
Je ferai ce que j'ai déjà fait
Aimer en vain, être malheureuse
Encore une fois

Avec un nouveau cœur
Je recommencerai mes erreurs
Je ferai ce que j'ai déjà fait
Aimer en vain, être malheureuse
Encore une fois...