Elis Regina - Yê-Melê - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Elis Regina - Yê-Melê




Yê-Melê
Йе-Меле
Yê-melê, ari, ará
Йе-меле, ари, ара
Yê-melê, ará
Йе-меле, ара
Yê-melê, ari, ará
Йе-меле, ари, ара
Canto de Iemanjá
Песнь Йеманджи
Zauê, zauá
Зауэ, зауа
Melê, melá
Меле, мела
Indê, olá
Инде, ола
Onda do mar
Волна морская
A rainha, mãe do mar
Царица, мать морская
Faz o seu amor
Дарит свою любовь
Sua benção vem me dar
Свое благословение мне дает
E eu dou uma flor
А я дарю цветок
E eu dou uma flor
А я дарю цветок
E eu dou uma flor
А я дарю цветок
Zauê, zauá
Зауэ, зауа
Melê, melá
Меле, мела
Indê, olá
Инде, ола
Onda do mar
Волна морская
Algum dia vai chegar
Когда-нибудь настанет день
E eu vou ouvir
И я услышу
Esse canto de Iemanjá
Эту песнь Йеманджи
Vai do mar sair
Из моря донесется
Zauê, zauá
Зауэ, зауа
Melê, melá
Меле, мела
Indê, olá
Инде, ола
Onda do mar
Волна морская
Yê-melê, ari, ará
Йе-меле, ари, ара
Yê-melê, ará
Йе-меле, ара
Yê-melê, ari, ará
Йе-меле, ари, ара
Canto de Iemanjá
Песнь Йеманджи
Canto de Iemanjá
Песнь Йеманджи
Canto de Iemanjá
Песнь Йеманджи
Zauê, zauá
Зауэ, зауа
Melê, melá
Меле, мела
Indê, olá
Инде, ола
Onda do mar
Волна морская
Zauê, zauá
Зауэ, зауа
Melê, melá
Меле, мела
Indê, olá
Инде, ола
Onda do mar
Волна морская
Yê-melê, ari, ará
Йе-меле, ари, ара
Canto de Iemanjá
Песнь Йеманджи





Writer(s): chico feitosa, luis carlos vinhas


Attention! Feel free to leave feedback.