Lyrics and translation Elisa JO - Real

Real

Chance or whatever,
Don't believe in love forever,
These are just abstract things to think over.
Chance or whatever.
I didn't believe in anything, but now my dear,
You give me something I can believe in from my bones to my skin.
And it's in you I believe, your love I can feel
What you give & what we live make me feel more real.
Don't believe in fate, or any other kind of luck,
But I am lucky when I'm here to stay in your arms stuck.

Реальность

Случайность или что-то еще,
Не верю в вечную любовь,
Это просто абстрактные вещи, о которых стоит подумать.
Случайность или что-то еще.
Я ни во что не верила, но теперь, мой дорогой,
Ты даешь мне то, во что я могу поверить от костей до кончиков пальцев.
И я верю в тебя, я чувствую твою любовь.
То, что ты даешь, и то, как мы живем, делает меня более реальной.
Не верю в судьбу или в удачу,
Но мне везет, когда я остаюсь в твоих объятиях.