Lyrics and translation Elisa JO - Sunny Days of June

Sunny Days of June

Sitting on my terrace down there,
On a Sunday afternoon
I can see my tea's waiting for me,
I know it's going cold soon
But I recall all these tunes, life is sweet.
There are some flowers by there,
On a sunny day of june
Remember when they put them in their hair
On sunny days of june
And I recall all these tunes, life is sweet.
I'm not a stone more a crystal
But that doesn't mean I cannot roll
And sometimes I get on my own
Then I do my best not to lose all control.
Tommy is a good friend of mine
And he likes to talk to me
He likes to tell me everything's fine
Then we'll have a cup of tea
We'll beg for the new sixties, begging please!
There are some flowers by there,
On a sunny day of june
Remember when they put them in their hair
On sunny days of june
And I recall all these tunes, life is sweet.
I'm not a stone more a crystal
But that doesn't mean I cannot roll
And sometimes I get on my own
Then I do my best not to lose all control.
I'm not a stone more a crystal
But that doesn't mean I cannot roll
And sometimes I get on my own
It's so predictable that I lose all control.

Солнечные дни июня

Сижу на своей террасе,
В воскресенье днем,
Вижу, как мой чай ждет меня,
Знаю, он скоро остынет.
Но я вспоминаю все эти мелодии, жизнь прекрасна.
Там цветут цветы,
В солнечный июньский день.
Помнишь, как они вплетали их в свои волосы
В солнечные июньские дни?
И я вспоминаю все эти мелодии, жизнь прекрасна.
Я не камень, скорее хрусталь,
Но это не значит, что я не могу скатиться вниз.
Иногда я остаюсь наедине с собой,
И тогда я изо всех сил стараюсь не потерять контроль.
Томми мой хороший друг,
И он любит разговаривать со мной.
Он любит говорить мне, что все хорошо,
Потом мы выпьем чашку чая.
Мы будем умолять о новых шестидесятых, умолять, пожалуйста!
Там цветут цветы,
В солнечный июньский день.
Помнишь, как они вплетали их в свои волосы
В солнечные июньские дни?
И я вспоминаю все эти мелодии, жизнь прекрасна.
Я не камень, скорее хрусталь,
Но это не значит, что я не могу скатиться вниз.
Иногда я остаюсь наедине с собой,
И тогда я изо всех сил стараюсь не потерять контроль.
Я не камень, скорее хрусталь,
Но это не значит, что я не могу скатиться вниз.
Иногда я остаюсь наедине с собой,
И это так предсказуемо, что я теряю всякий контроль.