Lyrics and translation Elisa Rosselli - Segui Il Ritmo

Segui Il Ritmo

Oh, Oh-Oh, Oh...
Oh, Oh-Oh, Oh...
Oh, Oh-Oh, Oh...
Oh, Oh-Oh, Oh...
Oh, Oh-Oh, Oh...
Oh, Oh-Oh, Oh...
Oh, Oh-Oh, Oh...
Oh, Oh-Oh, Oh...
Io lo leggo nei tuoi occhi
Vuoi essere come me
Come vedi nel mio mondo
Faccio io le regole
Il mio corpo che vibra
Diventa musica
è come un onda che sale
è un fuoco dentro me!
Vieni! Dai!
Lo so che vuoi ballare
Se lo vuoi
Puoi lasciarti andare
Ora segui quel ritmo dentro di te!
Sei la star
E questo è il tuo momento
è il Talk Show,
Esprimi il tuo talento
Ora niente e nessuno ti fermerà!
Oh, Oh-Oh, Oh...
Oh, Oh-Oh, Oh...
Oh, Oh-Oh, Oh...
Oh, Oh-Oh, Oh...
Hai qualcosa di speciale
Hai personalità
Basta crederci davvero
E tutto cambierà!
La gente ti diceva
"Hey non ti illudere"
Adesso grida il tuo nome
Che vuole solo te!
Vieni! Dai!
Lo so che vuoi ballare
Se lo vuoi
Puoi lasciarti andare
Ora segui quel ritmo dentro di te!
Sei la star
E questo è il tuo momento
è il Talk Show,
Esprimi il tuo talento
Ora niente e nessuno ti fermerà!
Ora lo sai quello che sei...
(...Sei ritmo e musica!!)
Hai la passione che ti darà...
(...Ali per volare!!)
Ascolta solo il tuo cuore...
(...E fai quello che Vuoi, Vuoi, Vuoi!!)
Se vuoi allora puoi...
(...Perché nessuno è come noi!!)
Vieni! Dai!
Lo so che vuoi ballare
Se lo vuoi
Puoi lasciarti andare
Ora segui quel ritmo dentro di te!
Sei la star
E questo è il tuo momento
è il Talk Show,
Esprimi il tuo talento
Ora niente e nessuno ti fermerà!
Vieni! Dai!
Lo so che vuoi ballare
Se lo vuoi
Puoi lasciarti andare
Ora segui quel ritmo dentro di te!
Sei la star
E questo è il tuo momento
è il Talk Show,
Esprimi il tuo talento
Ora niente e nessuno ti fermerà!
Vieni! Dai!
Lo so che vuoi ballare
Se lo vuoi
Puoi lasciarti andare
Ora segui quel ritmo dentro di te!
Sei la star
E questo è il tuo momento
è il Talk Show,
Esprimi il tuo talento
Ora niente e nessuno ti fermerà!

Suis Le Rythme

Oh, Oh-Oh, Oh...
Oh, Oh-Oh, Oh...
Oh, Oh-Oh, Oh...
Oh, Oh-Oh, Oh...
Oh, Oh-Oh, Oh...
Oh, Oh-Oh, Oh...
Oh, Oh-Oh, Oh...
Oh, Oh-Oh, Oh...
Je le vois dans tes yeux
Tu veux être comme moi
Comme tu vois dans mon monde
Je fais les règles
Mon corps qui vibre
Devient de la musique
C'est comme une vague qui monte
C'est un feu en moi !
Viens ! Allez !
Je sais que tu veux danser
Si tu le veux
Tu peux te laisser aller
Maintenant, suis ce rythme en toi !
Tu es la star
Et c'est ton moment
C'est le Talk Show,
Exprime ton talent
Maintenant, rien ni personne ne t'arrêtera !
Oh, Oh-Oh, Oh...
Oh, Oh-Oh, Oh...
Oh, Oh-Oh, Oh...
Oh, Oh-Oh, Oh...
Tu as quelque chose de spécial
Tu as de la personnalité
Il suffit d'y croire vraiment
Et tout changera !
Les gens te disaient
“Hey, ne te fais pas d'illusions”
Maintenant, crie ton nom
Qui ne veut que toi !
Viens ! Allez !
Je sais que tu veux danser
Si tu le veux
Tu peux te laisser aller
Maintenant, suis ce rythme en toi !
Tu es la star
Et c'est ton moment
C'est le Talk Show,
Exprime ton talent
Maintenant, rien ni personne ne t'arrêtera !
Maintenant, tu sais ce que tu es…
(…Tu es rythme et musique !!)
Tu as la passion qui te donnera…
(…Des ailes pour voler !!)
Écoute juste ton cœur…
(…Et fais ce que tu veux, veux, veux !!)
Si tu veux, alors tu peux…
(…Parce que personne n'est comme nous !!)
Viens ! Allez !
Je sais que tu veux danser
Si tu le veux
Tu peux te laisser aller
Maintenant, suis ce rythme en toi !
Tu es la star
Et c'est ton moment
C'est le Talk Show,
Exprime ton talent
Maintenant, rien ni personne ne t'arrêtera !
Viens ! Allez !
Je sais que tu veux danser
Si tu le veux
Tu peux te laisser aller
Maintenant, suis ce rythme en toi !
Tu es la star
Et c'est ton moment
C'est le Talk Show,
Exprime ton talent
Maintenant, rien ni personne ne t'arrêtera !
Viens ! Allez !
Je sais que tu veux danser
Si tu le veux
Tu peux te laisser aller
Maintenant, suis ce rythme en toi !
Tu es la star
Et c'est ton moment
C'est le Talk Show,
Exprime ton talent
Maintenant, rien ni personne ne t'arrêtera !