Elisa Rosselli - Shining so Bright (Brighter) - translation of the lyrics into French




Shining so Bright (Brighter)
Shining so Bright (Brighter)
Winx-Enchantix
Winx-Enchantix
(Winx-Enchantix)
(Winx-Enchantix)
Time to level up girls
Il est temps de passer au niveau supérieur, les filles
(Level up)
(Niveau supérieur)
Shine from your core
Brille de ton cœur
Shine from your core
Brille de ton cœur
(From your core)
(De ton cœur)
Evolution
Évolution
Wings of light
Ailes de lumière
Fairy dust
Poussière de fée
Maximum power
Puissance maximale
Enchantix
Enchantix
Shining fairy powder pouring on me magic
Poussière de fée scintillante qui se répand sur moi, magie
Enchantix
Enchantix
My powers are enhanced to the max
Mes pouvoirs sont augmentés au maximum
I'm invincible
Je suis invincible
So ready to go
Prête à y aller
Magic Winx
Magie Winx
Enchantix
Enchantix
And now I feel so strong and beautiful
Et maintenant je me sens si forte et belle
I raise my energy
J'augmente mon énergie
Forever I will be a real fairy
Pour toujours, je serai une vraie fée
A butterfly shining so bright
Un papillon qui brille si fort
Enchantix (Enchantix)
Enchantix (Enchantix)
Shining fairy powder pouring on me
Poussière de fée scintillante qui se répand sur moi
Magic Enchantix (magic Enchantix)
Magie Enchantix (magie Enchantix)
My powers are enhanced to the max
Mes pouvoirs sont augmentés au maximum
I'm invincible
Je suis invincible
So ready to go
Prête à y aller
Magic Winx
Magie Winx
Enchantix
Enchantix
And now I feel so strong and beautiful
Et maintenant je me sens si forte et belle
I raise my energy (raise my energy)
J'augmente mon énergie (j'augmente mon énergie)
Forever I will be a real fairy
Pour toujours, je serai une vraie fée
A butterfly shining so bright
Un papillon qui brille si fort
Enchantix
Enchantix
Enchantix (Enchantix)
Enchantix (Enchantix)
Shining fairy powder pouring on me
Poussière de fée scintillante qui se répand sur moi
Magic Enchantix (magic Enchantix)
Magie Enchantix (magie Enchantix)
My powers are enhanced to the max
Mes pouvoirs sont augmentés au maximum
I'm invincible
Je suis invincible
So ready to go
Prête à y aller
Magic Winx
Magie Winx
Enchantix (Enchantix)
Enchantix (Enchantix)
And now I feel so strong and beautiful
Et maintenant je me sens si forte et belle
I raise my energy (raise my energy)
J'augmente mon énergie (j'augmente mon énergie)
Forever I will be a real fairy
Pour toujours, je serai une vraie fée
A butterfly shining so bright
Un papillon qui brille si fort





Writer(s): Elisa Rosselli, Robert Antonietti, Tony Garcia


Attention! Feel free to leave feedback.