Lyrics and translation Elisa Rosselli - Stand Up

Stand Up

If you′re looking for devotion
Don't you ever think of me
I know who I am
And I′ve got my personality
Life's a beautiful game
And you can make the rules
Let's enjoy everyday
Yes let′s celebrate
Stand up now and get in to the music
Come on dance and live it to the rhythm
Baby follow your passion and you will shine
Stand up now and get in to the music
Come on dance and live it to the rhythm
Baby follow your passion and you will shine
You wanna have your own style
It takes determination
Self-confidence and faith
It′s hundred percent or nothing
Do what you want to do
Your life is in your hands
No matter what others say
You can't do anything
Stand up now and get in to the music
Come on dance and live it to the rhythm
Baby follow passion your and you will shine
Stand up now and get in to the music
Come on dance and live it to the rhythm
Baby follow passion your and you will shine
Hey don′t be shy just do your thang (you gotta express yourself)
You ain't just a pretty thang (now you are on fire)
No matter what you do
Just do it with love, love, love
Get′s up until we're free (why don′t you tell me how it feels)
Stand up now and get in to the music
Come on dance and live it to the rhythm
Baby follow your passion and you will shine
Stand up now and get in to the music
Come on dance and live it to the rhythm
Baby follow your passion and you will shine
Stand up now and get in to the music
Come on dance and live it to the rhythm
Baby follow your passion and you will shine
Stand up now and get in to the music
Come on dance and live it to the rhythm
Baby follow your passion and you will shine
Stand up now and get in to the music
Come on dance and live it to the rhythm
Baby follow your passion and you will shine.

Lève-toi

Si tu cherches de la dévotion
Ne pense jamais à moi
Je sais qui je suis
Et j'ai ma personnalité
La vie est un beau jeu
Et tu peux faire les règles
Profite de chaque jour
Oui, célébrons
Lève-toi maintenant et entre dans la musique
Allez, danse et vis au rythme
Chérie, suis ta passion et tu brilleras
Lève-toi maintenant et entre dans la musique
Allez, danse et vis au rythme
Chérie, suis ta passion et tu brilleras
Tu veux avoir ton propre style
Il faut de la détermination
La confiance en soi et la foi
C'est cent pour cent ou rien
Fais ce que tu veux faire
Ta vie est entre tes mains
Peu importe ce que les autres disent
Tu ne peux rien faire
Lève-toi maintenant et entre dans la musique
Allez, danse et vis au rythme
Chérie, suis ta passion et tu brilleras
Lève-toi maintenant et entre dans la musique
Allez, danse et vis au rythme
Chérie, suis ta passion et tu brilleras
Hé, ne sois pas timide, fais ton truc (tu dois t'exprimer)
Tu n'es pas juste une belle chose (maintenant tu es en feu)
Peu importe ce que tu fais
Fais-le avec amour, amour, amour
Debout jusqu'à ce que nous soyons libres (pourquoi ne me dis-tu pas ce que tu ressens)
Lève-toi maintenant et entre dans la musique
Allez, danse et vis au rythme
Chérie, suis ta passion et tu brilleras
Lève-toi maintenant et entre dans la musique
Allez, danse et vis au rythme
Chérie, suis ta passion et tu brilleras
Lève-toi maintenant et entre dans la musique
Allez, danse et vis au rythme
Chérie, suis ta passion et tu brilleras
Lève-toi maintenant et entre dans la musique
Allez, danse et vis au rythme
Chérie, suis ta passion et tu brilleras
Lève-toi maintenant et entre dans la musique
Allez, danse et vis au rythme
Chérie, suis ta passion et tu brilleras.