Lyrics and translation Elisa Rosselli - Vita da star
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Winx
Club
(Winx
Club)
Winx
Club
(Winx
Club)
E'
una
vita
da
star
C'est
une
vie
de
star
Quando
sorridi
(Yeah)
Quand
tu
souris
(Yeah)
Tutto
si
illumina
(Sei
una
star)
Tout
s'illumine
(Tu
es
une
star)
E
Come
in
una
favola
Et
comme
dans
un
conte
de
fées
Il
mondo
appartiene
a
noi
Le
monde
nous
appartient
Ogni
giorno
è
un
po'
speciale
Chaque
jour
est
un
peu
spécial
Basta
un
po'
di
buon
umore
Il
suffit
d'un
peu
de
bonne
humeur
Per
chi
ha
la
gioia
dentro
al
cuore
Pour
ceux
qui
ont
la
joie
dans
leur
cœur
Non
c'è
niente
di
impossibile
Rien
n'est
impossible
Solo
tu
mi
sai
capire
Seule
toi
tu
peux
me
comprendre
Non
hai
bisogno
di
parole
Tu
n'as
pas
besoin
de
mots
Con
quel
sorriso
irresistibile
Avec
ce
sourire
irrésistible
Tu
sei
il
mio
raggio
di
sole
Tu
es
mon
rayon
de
soleil
Bella
più
che
mai
Belle
plus
que
jamais
Dai,
vieni
con
noi
Viens,
viens
avec
moi
La
festa
inizia
già
La
fête
commence
déjà
Un'avventura
che
non
finirà
Une
aventure
qui
ne
finira
pas
Per
le
ragazze
del
Pour
les
filles
du
Winx
Club
(Winx
Club)
Winx
Club
(Winx
Club)
E'
una
vita
da
star
C'est
une
vie
de
star
Quando
sorridi
(yeah)
Quand
tu
souris
(yeah)
Tutto
si
illumina
(sei
una
star)
Tout
s'illumine
(tu
es
une
star)
Come
in
una
favola
Comme
dans
un
conte
de
fées
Il
mondo
appartiene
a
te
Le
monde
t'appartient
La
vita
è
tua,
non
aspettare
La
vie
est
à
toi,
n'attends
pas
Apri
la
mente
e
ascolta
il
cuore
Ouvre
ton
esprit
et
écoute
ton
cœur
Adesso
guarda
nello
specchio
Maintenant,
regarde
dans
le
miroir
Nessuno
al
mondo
è
come
te
Personne
au
monde
n'est
comme
toi
Mi
piace
ridere
e
scherzare
J'aime
rire
et
plaisanter
Far
sorridere
la
gente
Faire
sourire
les
gens
Vivo
la
mia
vita
al
massimo
Je
vis
ma
vie
au
maximum
Risplendere
è
naturale
Rayonner
est
naturel
Dai,
vieni
con
noi
Viens,
viens
avec
moi
La
festa
inizia
già
(inizia
già)
La
fête
commence
déjà
(commence
déjà)
Un'avventura
che
non
finirà
(non
finirà)
Une
aventure
qui
ne
finira
pas
(ne
finira
pas)
Siamo
noi
le
ragazze
del
Nous
sommes
les
filles
du
Winx
Club
(Winx
Club)
Winx
Club
(Winx
Club)
E'
una
vita
da
star
C'est
une
vie
de
star
Quando
sorridi
Quand
tu
souris
Tutto
si
illumina
(perché
tu
sei
una
stella)
Tout
s'illumine
(parce
que
tu
es
une
étoile)
Come
in
una
favola
Comme
dans
un
conte
de
fées
Winx
Club
(Winx
Club)
Winx
Club
(Winx
Club)
Dai,
vieni
con
noi
Viens,
viens
avec
moi
La
festa
inizia
già
La
fête
commence
déjà
Un'avventura
che
non
finirà
Une
aventure
qui
ne
finira
pas
Siamo
noi
le
ragazze
del
Nous
sommes
les
filles
du
E'
una
vita
da
star
C'est
une
vie
de
star
Quando
sorridi
Quand
tu
souris
Il
mondo
appartiene
a
te
Le
monde
t'appartient
Come
in
una
favola
Comme
dans
un
conte
de
fées
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): ROSSELLI ELISA, D'ANIELLO MAURIZIO
Attention! Feel free to leave feedback.