Lyrics and translation Elisa Tovati - Comme

Comme

Comme,
Comme l'été qui revient
Comme tu reprends ma main
Et comme si de rien
Comme,
Comme, une gomme effacée
Comme si tout le passé
Se perdait en chemin
Comme le champagne sur nos lèvres
Comme le temps qui se lève
Comme c'est bien

Comme faudrait un millions d'années
Pour pouvoir oublier
Comme si, comme si on faisait comme
Comme une femme et un homme
Comme,
Comme si tout allait bien
Comme si tout le chagrin
S'était noyé au loin
Comme,
Comme fil entre les doigts
Même ces moments-là
Comme-ci, comme-ça
Comme jamais rien ne s'achève
Dans nos têtes pleines de rêves
Comme je viens...
Comme faudrait un million d'années
Pour pouvoir oublier
Comme si, Comme si on faisait comme
Comme une femme et un homme
Comme, Comme,
Comme le champagne sur nos lèvres
Comme le temps qui se lève
Comme c'est bien
Comme faudrait un million d'années
Pour pouvoir oublier
Comme si, Comme si on faisait comme
Comme une femme et un homme
Comme faudrait un million d'années
Pour pouvoir oublier
Comme si, Comme si on faisait comme
Comme une femme et un homme
Comme faudrait un million d'années
Pour pouvoir oublier
Comme si, Comme si on faisait comme
Comme une femme et un homme

Like

Like,
Like summer that returns
Like you take my hand again
And as if nothing happened
Like,
Like an erased eraser
As if all the past
Got lost along the way
Like champagne on our lips
Like the time that rises
How good it is

Like it would take a million years
To be able to forget
Like we're pretending
Like a man and a woman
Like,
Like everything is going well
Like all the sorrow
Drowned in the distance
Like,
Like thread between fingers
Even these moments
So-so
Like nothing ever ends
In our heads full of dreams
Like I'm coming...
Like it would take a million years
To be able to forget
Like we're pretending
Like a man and a woman
Like, Like,
Like champagne on our lips
Like the time that rises
How good it is
Like it would take a million years
To be able to forget
Like we're pretending
Like a man and a woman
Like it would take a million years
To be able to forget
Like we're pretending
Like a man and a woman
Like it would take a million years
To be able to forget
Like we're pretending
Like a man and a woman