Lyrics and translation Elisa Tovati - S'embrasser

On parlait d'embrasser
C'est du temps dépensé
A ne pas s'embrasser

En parler d'embrasser
C'est du vent de brasser
Des baisers
De gâcher
C'est de l'air
L'air de rien
Balancé
Dans les airs du carbone rejeté
Faut se taire qu'on se donne des baisers
Faut le faire je déconne qu'à moitié
Qu'à moitié

En secret s'embrasser
Le voila le secret
Et sa langue la garder
C'est de l'air
L'air de rien
Balancé
Dans les airs du carbone rejeté
Faut se taire qu'on se donne des baisers
Faut le faire je déconne qu'à moitié
Qu'à moitié

A dire vrai s'embrasser
Qui pourrait s'en passer
Et d'ailleurs qui voudrait
C'est de l'air
L'air de rien
Plus léger
C'est de l'air mine de rien échangé
Faut se taire qu'on se donne des baisers
Faut le faire je déconne qu'à moitié
Qu'à moitié

C'est de l'air
L'air de rien
Balancé
Dans les airs du carbone rejeté
Faut se taire qu'on se donne des baisers
Faut le faire je déconne qu'à moitié
Qu'à moitié

Мы говорили о поцелуях
Это потраченное время
Не целоваться

Говоря о поцелуях
Это ветер, чтобы заваривать
Целование
Чтобы испортить
Это воздух
Выглядит как ничто
Четкий
В воздухе выброшенный углерод
Мы должны молчать о том, что дарим друг другу поцелуи
Надо сделать это, я шучу только наполовину
Только наполовину

Тайно целоваться
Вот в чем секрет
И его язык держит ее
Это воздух
Выглядит как ничто
Четкий
В воздухе выброшенный углерод
Мы должны молчать о том, что дарим друг другу поцелуи
Надо сделать это, я шучу только наполовину
Только наполовину

По правде говоря, целоваться
Кто мог бы обойтись без этого
И, кроме того, кто хотел бы
Это воздух
Выглядит как ничто
Легче
Это воздух, в котором нет ничего, что можно было бы обменять
Мы должны молчать о том, что дарим друг другу поцелуи
Надо сделать это, я шучу только наполовину
Только наполовину

Это воздух
Выглядит как ничто
Четкий
В воздухе выброшенный углерод
Мы должны молчать о том, что дарим друг другу поцелуи
Надо сделать это, я шучу только наполовину
Только наполовину