Elisa feat. Jack Savoretti - Waste Your Time on Me (feat. Jack Savoretti) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Elisa feat. Jack Savoretti - Waste Your Time on Me (feat. Jack Savoretti)




Waste Your Time on Me (feat. Jack Savoretti)
Gâche ton temps avec moi (feat. Jack Savoretti)
I've been waiting a lifetime in anticipation
J'ai attendu toute ma vie avec impatience
I've been waiting for so long Fighting frustration
J'ai attendu si longtemps, à lutter contre la frustration
You came along
Tu es arrivé
With no explanation
Sans aucune explication
I'm not leaving without you
Je ne partirai pas sans toi
You are my destination
Tu es ma destination
Waste your time on me
Gâche ton temps avec moi
Watch the hours fly by like they do in dreams
Regarde les heures s'envoler comme dans les rêves
Waste your time on me
Gâche ton temps avec moi
Both of us can stop tryin' to say the right thing
On peut tous les deux arrêter d'essayer de dire la bonne chose
Now it's only the two of us
Maintenant, il n'y a que nous deux
What a wonderful mess we are making Scared of the ones we trust
Quel magnifique désordre on est en train de faire, on a peur de ceux en qui on a confiance
Our hearts are tired of breaking
Nos cœurs sont fatigués de se briser
And having you near me
Et t'avoir près de moi
Is as far as I want you to be
C'est aussi loin que je veux que tu sois
Waste your time on me
Gâche ton temps avec moi
Watch the hours fly by like they do in dreams
Regarde les heures s'envoler comme dans les rêves
Waste your time on me
Gâche ton temps avec moi
Both of us can stop tryin' to say the right thing
On peut tous les deux arrêter d'essayer de dire la bonne chose
Waste your time on me
Gâche ton temps avec moi
Together we can live behind the lines of enemies
Ensemble, on peut vivre derrière les lignes des ennemis
Come waste
Viens gâcher
Your time
Ton temps
On me
Avec moi
It's my love and your love
C'est mon amour et ton amour
Our good love our hard love
Notre bon amour, notre amour difficile
To come by
À trouver
It's my love and your love
C'est mon amour et ton amour
Our good love our hard love
Notre bon amour, notre amour difficile
To cooome by
À trouvеr
Waste your time on me
Gâche ton temps avec moi
Watch the hours fly by like they do in dreams
Regarde les heures s'envoler comme dans les rêves
Waste your time on me
Gâche ton temps avec moi
Both of us can stop tryin' to say the right thing
On peut tous les deux arrêter d'essayer de dire la bonne chose
Waste your time on me
Gâche ton temps avec moi
Together we can live behind the lines of enemies
Ensemble, on peut vivre derrière les lignes des ennemis
Waste your time on me
Gâche ton temps avec moi
(Waste your time on me)
(Gâche ton temps avec moi)
Waste your time on me
Gâche ton temps avec moi
(Waste your time on me)
(Gâche ton temps avec moi)
Waste your time on me
Gâche ton temps avec moi
Waste your time
Gâche ton temps
Come waste
Viens gâcher
Your time
Ton temps
On me
Avec moi
Come waste
Viens gâcher
Your time
Ton temps
On me
Avec moi
It's my love and your love
C'est mon amour et ton amour
Our good love our hard love
Notre bon amour, notre amour difficile
To come by
À trouver






Attention! Feel free to leave feedback.