Elisa - Eppure sentire (Un senso di te) (Live) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Elisa - Eppure sentire (Un senso di te) (Live)




Eppure sentire (Un senso di te) (Live)
Et pourtant je sens (Un sentiment de toi) (En direct)
A un passo dal possibile
À un pas du possible
A un passo da te
À un pas de toi
Paura di decidere
Peur de décider
Paura di me
Peur de moi
Di tutto quello che non so
De tout ce que je ne sais pas
Di tutto quello che non ho
De tout ce que je n'ai pas
Eppure sentire nei fiori tra l'asfalto
Et pourtant je sens dans les fleurs parmi l'asphalte
Nei cieli di cobalto c'è (un senso, eppure sentire)
Dans les cieux de cobalt il y a (un sentiment, et pourtant je sens)
Eppure sentire nei sogni in fondo a un pianto
Et pourtant je sens dans les rêves au fond d'un pleur
Nei giorni di silenzio c'è (un senso)
Dans les jours de silence il y a (un sentiment)
Un senso di te, mmmm
Un sentiment de toi, mmmm
C'è un senso di te, mmm
Il y a un sentiment de toi, mmm
Mm, mmm
Mm, mmm
Mm, mmm
Mm, mmm
Eppure sentire nei fiori tra l'asfalto
Et pourtant je sens dans les fleurs parmi l'asphalte
Nei cieli di cobalto c'è (un senso, eppure sentire)
Dans les cieux de cobalt il y a (un sentiment, et pourtant je sens)
Eppure sentire nei sogni in fondo a un pianto
Et pourtant je sens dans les rêves au fond d'un pleur
E nei giorni di silenzio c'è
Et dans les jours de silence il y a
Un senso di te, mmmm (ahahahah)
Un sentiment de toi, mmmm (ahahahah)
C'è un senso di te, mmm (ahahahah)
Il y a un sentiment de toi, mmm (ahahahah)
Un senso di te, mmm
Un sentiment de toi, mmm
(Grazie)
(Merci)





Writer(s): Elisa Toffoli, Paolo Buonvino


Attention! Feel free to leave feedback.