Lyrics and translation Elisa feat. Big Fish - L'Anima Vola - Big Fish Remix

L'Anima Vola - Big Fish Remix

L′anima vola
Le basta solo un po' d′aria nuova
Se mi guardi negli occhi
Cercami il cuore
Non perderti nei suoi riflessi
Non mi comprare niente
Sorriderò se ti accorgi di me fra la gente
Sì che è importante
Che io sia per te in ogni posto
In ogni caso quella di sempre
L'anima vola
Le basta solo un po' d′aria nuova
Se mi guardi negli occhi
Cercami il cuore, non perderti nei suoi riflessi
Non mi portare niente
Mi basta fermare insieme a te un istante
E se mi riesce
Poi ti saprò riconoscere anche tra mille tempeste

Душа летит - Big Fish Remix

Душа летит,
Ей нужно лишь немного свежего воздуха.
Если ты смотришь мне в глаза,
Найди мое сердце,
Не теряйся в его отражениях.
Не покупай мне ничего,
Я улыбнусь, если ты заметишь меня среди людей.
Да, это важно,
Чтобы я была для тебя везде,
В любом случае, той же, что и всегда.
Душа летит,
Ей нужно лишь немного свежего воздуха.
Если ты смотришь мне в глаза,
Найди мое сердце, не теряйся в его отражениях.
Не приноси мне ничего,
Мне достаточно остановить мгновение вместе с тобой.
И если мне удастся,
Тогда я смогу узнать тебя даже среди тысячи бурь.