Elisa - Poems by god - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Elisa - Poems by god




Poems by god
Стихи Бога
My chances thrown upon a table like dice and
Мои шансы брошены на стол, как игральные кости, и
I'm taking one step back and one ahead to start again
Я делаю шаг назад и шаг вперед, чтобы начать сначала
As I need glasses when the writing is too small
Мне нужны очки, когда буквы слишком малы,
I cannot read the big letters of poems written by God
Я не могу прочесть большие буквы стихов, написанных Богом
By God
Богом
The lives I'm living just by sitting on this train
Жизни, которые я проживаю, просто сидя в этом поезде
The light upon a face that I may never see again
Свет на лице, которое я могу больше никогда не увидеть
The words you said that I could never understand
Слова, которые ты сказал, я никогда не могла понять
I could not read the big letters of poems written by God
Я не могла прочесть большие буквы стихов, написанных Богом
By God
Богом
By God
Богом
By God
Богом
Read the stories on these walls
Читаю истории на этих стенах
People's letters to the world
Письма людей миру
Every soul and every word
Каждая душа и каждое слово
Every truth nobody knows
Каждая истина, которую никто не знает
Your chances thrown upon a table like dice and
Твои шансы брошены на стол, как игральные кости, и
Were you born in the right time on the right side of the world?
Родился ли ты в нужное время на нужной стороне мира?
As I need glasses when the writing is too small
Мне нужны очки, когда буквы слишком малы,
I'll never read this big letters of poems written by God
Я никогда не прочту эти большие буквы стихов, написанных Богом
By God
Богом
By God (the chances thrown upon a table like dice)
Богом (шансы брошены на стол, как игральные кости)
By God (I'll never read the big letters of poems written by God)
Богом никогда не прочту большие буквы стихов, написанных Богом)
Ooh-ooh, written by God
О-о-о, написанных Богом





Writer(s): Elisa Toffoli, Andrea Rigonat, Massimiliano Gelsi, Andrea Fontana, Gianluca Ballarin


Attention! Feel free to leave feedback.