Lyrics and translation Elisa - Rain or Shine - (Short Edit with Brush Drums) [Lyrics]

Rain or Shine - (Short Edit with Brush Drums) [Lyrics]

さらば、我が友よ
Guns and drink 残酷なFate
人生なんて 泡沫よ
ごらん 夜の帳が降りる

さらば、我が友よ
Rain or shine 変わらないFate
裏切りに 口づけを
眠れ 夜明けには風も止む

Pluie ou soleil - (Édition courte avec tambours brossés) [Paroles]

Adieu, mon ami
Fusils et alcool, un destin cruel
La vie n'est qu'une bulle
Regarde, la nuit tombe

Adieu, mon ami
Pluie ou soleil, un destin immuable
Un baiser à la trahison
Dors, le vent se calmera à l'aube