Lyrics and translation Elisapie - Qimatsilunga (I Want to Break Free)
Qimatsilunga
qimatsilunga
I
want
to
break
free,
I
want
to
break
free
Qimatsilunga
qimatsilunga
I
want
to
break
free,
I
want
to
break
free
Lannguanitit
qimallugit
Forget
all
the
bad
things
Pitsatuunginavinait
qaujigi
Embrace
the
good,
keep
believing
Qimatsilunga
I
want
to
break
free
Ippiniaqqunga
I'm
getting
better
Ippiniaqqunga
nallilirmit
I'm
getting
better,
because
of
you
Tamatumani
sulijuq
Finally
things
are
becoming
clear
Nalliniulirmat
Because
of
you
Asuguuq
nalliniqalirama
It
seems
I
am
finally
healing
Ajugaittuugaluaq
ai
Oh,
I
feel
so
strong
Tataminartuulirmat
nalligusunniit
Finally,
I
won't
feel
so
lost
Qaujitsialunga
anituaruma
I
want
to
believe,
I
will
find
my
spirit
Imminiqilunga
piapiik
I'll
go
upwards,
far
away
Imminiqilunga
I'll
go
upwards
Qimatsilunga
I
want
to
break
free
Suli
inuujunga
I'm
still
alive
Suli
inuujunga
I'm
still
alive
Pitinna
Look
Inuutuugumanginama
I
wasn't
supposed
to
survive
Inutuugiursariaqarsunga
I
have
to
live
Piapii
tukisiviit
Far
away,
towards
the
light
Qimatsilunga
I
want
to
break
free
Qimatsilunga
I
want
to
break
free
Qimatsilunga
I
want
to
break
free
Qimatsi
qimatsilunga
Break
free,
I
want
to
break
free
Aaah
Aaah
Qimatsi
qimatsilunga
Break
free,
I
want
to
break
free
Aaah
Aaah
Qimatsi
qimatsilunga
Break
free,
I
want
to
break
free
Rate the translation
1
Qaisimalaurittuq (Wish You Were Here)
2 Sinnatuumait (Dreams)
3 Qimmijuat (Wild Horses)
4 Taimangalimaaq (Time After Time)
5 Isumagijunnaitaungituq (The Unforgiven)
6 Qimatsilunga (I Want to Break Free)
7 Californiamut (Going to California)
8 Uummati Attanarsimat (Heart of Glass)
9 Inuuniaravit (Born to Be Alive)
10 Taimaa Qimatsiniungimat (Hey, That's No Way to Say Goodbye)
2 Sinnatuumait (Dreams)
3 Qimmijuat (Wild Horses)
4 Taimangalimaaq (Time After Time)
5 Isumagijunnaitaungituq (The Unforgiven)
6 Qimatsilunga (I Want to Break Free)
7 Californiamut (Going to California)
8 Uummati Attanarsimat (Heart of Glass)
9 Inuuniaravit (Born to Be Alive)
10 Taimaa Qimatsiniungimat (Hey, That's No Way to Say Goodbye)
Attention! Feel free to leave feedback.