Lyrics and translation Elisapie - The Beat

The Beat

That′s what happens when you push her away
She had to go
She had to go
Move to a different drum
Had to clear out her emotions
And then she saw
And then she saw the musician
Made her way to the beat of his heart
Sometimes you have to
You have to let yourself through
Wherever the music will take you
All the way up the mountain, she climbed
Watched the city that had treated her so unkind
That's what happens when you push her away
She′ll cry, and she'll cry to another boy
Oh can't you see
Oh can′t you see
She′s still a small town girl
She will always be a small town girl
Somewhere inside
Somewhere inside of her wild, wild heart
There's a fire
That′s ready to start
All the way up the mountain she climbed
Watched the city that had treated her so unkind
That's what happens when you push her away
She′ll cry, and she'll run to another boy

Ритм

Вот что происходит, когда ты отталкиваешь её,
Ей пришлось уйти.
Ей пришлось уйти.
Двигаться под другой барабан.
Пришлось очистить свои эмоции.
И тогда она увидела,
И тогда она увидела музыканта,
Направилась к ритму его сердца.
Иногда ты должна,
Ты должна позволить себе,
Куда бы ни привела тебя музыка.
Она поднялась на вершину горы,
Смотрела на город, который обошелся с ней так жестоко.
Вот что происходит, когда ты отталкиваешь её,
Она будет плакать, и она будет плакать, обращаясь к другому.
Разве ты не видишь,
Разве ты не видишь,
Она все еще девушка из маленького городка.
Она всегда будет девушкой из маленького городка.
Где-то внутри,
Где-то внутри ее дикого, дикого сердца,
Есть огонь,
Который готов разгореться.
Она поднялась на вершину горы,
Смотрела на город, который обошелся с ней так жестоко.
Вот что происходит, когда ты отталкиваешь её,
Она будет плакать и убежит к другому.