Elise Trouw - Elevate - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Elise Trouw - Elevate




Elevate
Élever
On my own. Live it more than ever
Toute seule. Vivre plus que jamais
Couple friends and a hundred fifty dollars
Quelques amis et cent cinquante dollars
Made my mess and quit my job
J'ai fait mon désordre et quitté mon travail
Tune it for another
Ajuste-le pour un autre
All I've found is what I've got
Tout ce que j'ai trouvé, c'est ce que j'ai
Blue is just a color
Le bleu n'est qu'une couleur
If I'm not dreaming
Si je ne rêve pas
How can I learn to wake up this feeling
Comment puis-je apprendre à réveiller ce sentiment
Make my mind elevate
Faire que mon esprit s'élève
No reason I should not feel this way
Aucune raison pour que je ne me sente pas ainsi
If I'm not dreaming. I want this everyday
Si je ne rêve pas. Je veux ça tous les jours
Burn my nail and break my cards
Brûle mon ongle et brise mes cartes
Rip my brand new nylons
Déchire mes nouveaux nylons
Call my dad to tear apart
Appelle mon père pour qu'il me déchire
And start and start again
Et recommence, recommence
On my own Live it more than ever
Toute seule Vivre plus que jamais
Couple friends and a hundred fifty dollars
Quelques amis et cent cinquante dollars
If I'm not dreaming
Si je ne rêve pas
How can I learn to wake up this feeling
Comment puis-je apprendre à réveiller ce sentiment
Make my mind elevate
Faire que mon esprit s'élève
No reason I should not feel this way
Aucune raison pour que je ne me sente pas ainsi
If I'm not dreaming. I want this everyday
Si je ne rêve pas. Je veux ça tous les jours
I'm not dreaming
Je ne rêve pas
How can I learn to wake up this feeling
Comment puis-je apprendre à réveiller ce sentiment
Make my mind elevate
Faire que mon esprit s'élève
No reason I should not feel this way
Aucune raison pour que je ne me sente pas ainsi
If I'm not dreaming
Si je ne rêve pas
I want this everyday
Je veux ça tous les jours
I want this everyday
Je veux ça tous les jours
I want this everyday
Je veux ça tous les jours
I want this everyday
Je veux ça tous les jours





Writer(s): Henry Cole Lunetta, Elise Ashlyn Trouw


Attention! Feel free to leave feedback.