Desconfianza - Eliseo Robles y Los Bárbaros del Norte translation in German

Desconfianza

Por pensar mal de mí
Y decir que te engañaba
Se acabó en mi corazón
Toda la ardiente pasión
Con que te amaba

Desconfiaste de mí
Y tus celos acabaron
Por hacerme partir
Y negarte el amor
Que antes te daba

No me culpes a mí
De tu infelicidad
Sé que sufres mi ausencia
Pero no hay remedio ya

Desconfiaste de mí
Y tus celos acabaron
Por hacerme partir
Y negarte el amor
Que antes te daba

No me culpes a mí
De tu infelicidad
Sé que sufres mi ausencia
Pero no hay remedio ya

Misstrauen

Weil du schlecht von mir dachtest
Und sagtest, ich betrüge dich
Erlosch in meinem Herzen
Die ganze glühende Leidenschaft
Mit der ich dich liebte

Du misstrautest mir
Und deine Eifersucht sorgte dafür
Dass ich fortgehe
Und dir die Liebe verweigere
Die ich dir einst gab

Mach mich nicht schuld
An deinem Unglück
Ich weiß, du leidest in meiner Abwesenheit
Aber es gibt kein Mittel mehr

Du misstrautest mir
Und deine Eifersucht sorgte dafür
Dass ich fortgehe
Und dir die Liebe verweigere
Die ich dir einst gab

Mach mich nicht schuld
An deinem Unglück
Ich weiß, du leidest in meiner Abwesenheit
Aber es gibt kein Mittel mehr