Grito Prisionero - Eliseo Robles y Los Bárbaros del Norte translation in German

Grito Prisionero

Tengo ganas de gritar te quiero
Este amor no puede más callar
Porque nadie más que tú mi cielo
Nadie más me importará jamás

Contarle yo a los vientos mi grito prisionero
Porque no puedo más
Te quiero, si te quiero y sobre el mundo entero
Tú para mí estarás

Tengo ganas de gritar te quiero
Este amor no puede más callar
Que lo sepan de una vez mi vida
Porque siempre tú serás mi amor

Contarle yo a los vientos mi grito prisionero
Porque no puedo más
Te quiero, si te quiero y sobre el mundo entero
Tú para mí estarás

Tengo ganas de gritar te quiero
Este amor no puede más callar
Que lo sepan de una vez mi vida
Porque siempre tú serás mi amor

Gefangener Schrei

Ich habe Lust zu schreien, ich liebe dich
Diese Liebe kann nicht mehr schweigen
Denn niemand außer dir, mein Himmel
Wird mir jemals wieder etwas bedeuten

Erzähl' ich den Winden meinen gefangenen Schrei
Weil ich nicht mehr kann
Ich liebe dich, ja ich liebe dich und über der ganzen Welt
Wirst du für mich sein

Ich habe Lust zu schreien, ich liebe dich
Diese Liebe kann nicht mehr schweigen
Dass sie es endlich wissen, mein Leben
Weil du immer meine Liebe sein wirst

Erzähl' ich den Winden meinen gefangenen Schrei
Weil ich nicht mehr kann
Ich liebe dich, ja ich liebe dich und über der ganzen Welt
Wirst du für mich sein

Ich habe Lust zu schreien, ich liebe dich
Diese Liebe kann nicht mehr schweigen
Dass sie es endlich wissen, mein Leben
Weil du immer meine Liebe sein wirst