Eliseo Robles y Los Bárbaros del Norte - Las Llaves De Mi Alma - translation of the lyrics into Russian




Las Llaves De Mi Alma
Ключи моей души
Aquí tienes la llave de mi alma
Вот тебе ключ от моей души
Puedes entrar a la hora que quieras
Можешь войти в любой час, когда захочешь
Para que veas si hay alguien en el mundo
Чтобы ты увидела, есть ли в мире кто-то
Que pueda darte lo que yo quisiera
Кто мог бы дать тебе то, что я хотел бы
Ya he tratado de sacarte de mi vida
Я уже пытался изгнать тебя из своей жизни
Yo no puedo quererte limpiamente
Я не могу любить тебя чисто
Pero qué quieres que haga vida mía
Но что же ты хочешь, чтобы я делал, жизнь моя
Si el corazón no ve, tan solo siente
Если сердце не видит, а лишь чувствует
Tu boca, tus ojos y tu pelo
Твои уста, твои глаза и твои волосы
Los llevo en mi mente noche y día
Я ношу в своем сознании и днем и ночью
No me pidas que deje de quererte
Не проси меня перестать тебя любить
Después que te entregué la vida mía
После того как я отдал тебе свою жизнь
Ya he tratado de sacarte de mi vida
Я уже пытался изгнать тебя из своей жизни
Yo no puedo quererte limpiamente
Я не могу любить тебя чисто
Pero qué quieres que haga vida mía
Но что же ты хочешь, чтобы я делал, жизнь моя
Si el corazón no ve, tan solo siente
Если сердце не видит, а лишь чувствует
Tu boca, tus ojos y tu pelo
Твои уста, твои глаза и твои волосы
Los llevo en mi mente noche y día
Я ношу в своем сознании и днем и ночью
No me pidas que deje de quererte
Не проси меня перестать тебя любить
Después que te entregué la vida mía
После того как я отдал тебе свою жизнь
La vida mía
Мою жизнь
La vida mía
Мою жизнь





Writer(s): Vicente Fernandez Gomez


Attention! Feel free to leave feedback.