Eliseo Robles y Los Bárbaros del Norte - Mi Último Refugio - translation of the lyrics into Russian




Mi Último Refugio
Моё последнее пристанище
Mi último refugio
Моим последним пристанищем
Pensé que fueras
Я думал, будешь ты
Y fue mi gran fracaso
И это был мой провал
Poner mi en tu amor
Что я поверил в твою любовь
Y hoy frente a ese fracaso
И вот перед этим провалом
Que me hace padecer
Что заставляет меня страдать
Sangrándome la herida
Истекая кровью из раны
Me escondo en mi dolor
Я прячусь в своей боли
Porque este corazón
Ведь это сердце
Que fue solo de ti
Что принадлежало лишь тебе
Me pide que no sufra
Просит меня не страдать
Ni llore por tu amor
И не плакать по твоей любви
Y el pobre sufre y llora
И бедное страдает и плачет
Sin un solo consuelo
Без единого утешения
En esta soledad
В этом одиночестве
Es mi último refugio
Моё последнее пристанище
Porque este corazón
Ведь это сердце
Que fue solo de ti
Что принадлежало лишь тебе
Me pide que no sufra
Просит меня не страдать
Ni llore por tu amor
И не плакать по твоей любви
Y el pobre sufre y llora
И бедное страдает и плачет
Sin un solo consuelo
Без единого утешения
En esta soledad
В этом одиночестве
Es mi último refugio
Моё последнее пристанище





Writer(s): Miguel Angel Pazos


Attention! Feel free to leave feedback.