Eliseo Robles y Los Bárbaros del Norte - Que Casualidad - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Eliseo Robles y Los Bárbaros del Norte - Que Casualidad




Que Casualidad
Quelle Coïncidence
Qué casualidad que nos encontramos
Quelle coïncidence de se retrouver
Hoy en éste día
Aujourd'hui, en ce jour
Si vieras, anoche soñé de
Si tu voyais, hier soir j'ai rêvé de toi
Que me acariciabas
Que tu me caressais
Y me despertabas con tus amores
Et que tu me réveillais avec tes amours
Qué casualidad encontrarnos otra vez
Quelle coïncidence de se retrouver encore une fois
Hace mucho tiempo que no te miro
Il y a longtemps que je ne t'ai pas regardé
¿Cómo has estado?
Comment vas-tu ?
Si vieras que venía pensando en
Si tu voyais que je pensais à toi
Ahora aquí estamos, me da tanto gusto
Maintenant, nous sommes ici, je suis tellement heureux
¿Sería el destino?
Serait-ce le destin ?
Qué casualidad, qué casualidad
Quelle coïncidence, quelle coïncidence
Hace mucho tiempo que no te miro
Il y a longtemps que je ne t'ai pas regardé
¿Cómo has estado?
Comment vas-tu ?
Si vieras que venía pensando en
Si tu voyais que je pensais à toi
Ahora aquí estamos, me da tanto gusto
Maintenant, nous sommes ici, je suis tellement heureux
¿Sería el destino?
Serait-ce le destin ?
Qué casualidad, qué casualidad
Quelle coïncidence, quelle coïncidence





Writer(s): Carlos Cardenas


Attention! Feel free to leave feedback.