Eliseo Robles y Los Bárbaros del Norte - Yo Soy El Hombre - translation of the lyrics into Russian




Yo Soy El Hombre
Я тот мужчина
Yo soy el hombre
Я тот мужчина
Que por ti anda suspirando
Что по тебе вздыхает
Pues por mi culpa
Ведь по моей вине
Ahora me encuentras sufriendo
Теперь страданья познаю
me ofreciste
Ты предложила
Tu jardín con lindas flores
Свой сад с прекрасными цветами
Y ahora que quiero
А теперь когда я хочу
Hoy me niegas tus amores
Ты отказываешь в любви
Yo soy el hombre
Я тот мужчина
Más infeliz de este mundo
Несчастнейший в этом мире
Pues la conciencia
Ведь совесть
No me ha dejado tranquilo
Мне не даёт покоя
Y por mi culpa
И по моей вине
Por seguir a una cualquiera
Ради какой-то простушки
Pues he dejado
Ведь я променял
Un camino por vereda
Дорогу на тропинку
Yo soy el hombre
Я тот мужчина
Que adoraste locamente
Кого ты безумно любила
Pues por mi culpa
Ведь по моей вине
Para tendrás desprecio
Ты будешь презирать меня
Hoy sufro y lloro
Страдаю и плачу
Porque que ese es mi precio
Ведь знаю - это моя плата
Pues por cambiarte
За то что променял
Por ingrato lo merezco
За неблагодарность заслужено





Writer(s): Eliseo Robles Reyes


Attention! Feel free to leave feedback.