Lyrics and translation Eliseo Robles feat. Sus Barbaros del Norte - Vuela Paloma
Vuela Paloma
Лети, голубка
Si
yo
volara
igual
Если
бы
я
мог
летать,
Que
una
paloma
Как
голубка,
Yo
volaría
en
busca
Я
бы
отправился
на
поиски
Le
pediría
yo
a
las
nubes
Я
попросил
бы
облака
Que
me
ayudaran
un
poco
Немножко
мне
помочь
Y
me
dijeran
por
donde
И
показать
мне,
где
Vuela,
paloma
blanca
vuela
Лети,
белая
голубка,
лети,
Dile
a
mi
amor
que
volveré
Скажи
моей
любви,
что
я
вернусь,
Dile,
que
ya
no
estará
tan
sola
Скажи,
что
она
больше
не
будет
одинока,
Que
nunca
mas
me
marchare
Что
я
больше
никогда
не
уйду.
Fuimos
felices
juntos
Мы
были
счастливы
вместе,
Sin
separarnos
Неразлучны,
Fueron
testigos
vieron
Свидетелями
были
Solo
quedaron
recuerdos
Остались
только
воспоминания,
Tristes
por
ser
tan
negados
Печальные
и
горькие,
Lejos
de
un
dindon
Далекие,
как
колокол
Campanas
de
amor
На
свадебной
церемонии.
Vuela,
paloma
blanca
vuela
Лети,
белая
голубка,
лети,
Dile
a
mi
amor
que
volveré
Скажи
моей
любви,
что
я
вернусь,
Dile,
que
ya
no
estará
tan
sola
Скажи,
что
она
больше
не
будет
одинока,
Que
nunca
mas
me
marchare
Что
я
больше
никогда
не
уйду.
Vuela
paloma
vuela.
Лети,
голубка,
лети.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Cherubini Bixio, Concina Carlo
Attention! Feel free to leave feedback.