Lyrics and translation Eliseo Robles - Mis Botas Debajo de Tu Cama
Mis Botas Debajo de Tu Cama
Mes bottes sous ton lit
Cuando
te
brote
una
lagrima,
alli
estare.
Quand
une
larme
te
montera
aux
yeux,
je
serai
là.
Con
mi
panuelo
para
secar
tus
lindos
ojos.
Avec
mon
mouchoir
pour
sécher
tes
beaux
yeux.
Con
mi
panuelo
te
de
cubrir,
hasta
que
vuelva,
tu
sonreir.
Y
nunca
quiero
verte
llorar,
nunca
jamas.
Avec
mon
mouchoir
je
te
couvrirai,
jusqu'à
ce
que
ton
sourire
revienne.
Et
je
ne
veux
jamais
te
voir
pleurer,
jamais
jamais.
Y
bailaremos.debajo
de
la
luna,
y
gozaremos.hasta
la
madrugar.
Cuando
se
a--some
el
sol
por
tu
ventana,
alli
estaran.mis
botas
debajo
de
tu
cama.
Et
nous
danserons.sous
la
lune,
et
nous
nous
réjouirons.jusqu'au
petit
matin.
Quand
le
soleil
se
lèvera
par
ta
fenêtre,
elles
seront
là.mes
bottes
sous
ton
lit.
Cuando
este
triste
tu
corazon,
alli
estare.
Quand
ton
cœur
sera
triste,
je
serai
là.
Con
toda
mi
alma
te
entregarre
todo
mi
amor.
Avec
toute
mon
âme
je
t'offrirai
tout
mon
amour.
Con
mi
sombrero
te
de
cubrir,
hasta
que
vuelva,
tu
sonreir.
Y
nunca
quiero
verte
llorar,
nunca
jamas.
Avec
mon
chapeau
je
te
couvrirai,
jusqu'à
ce
que
ton
sourire
revienne.
Et
je
ne
veux
jamais
te
voir
pleurer,
jamais
jamais.
Repeat
Chorus
1X
Répétition
du
refrain
1X
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.