Eliseo Robles - Mujer Paseada - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Eliseo Robles - Mujer Paseada




Mujer Paseada
Femme qui a été promenée
A ti te quiero mujer
Je t'aime, ma femme
No le hace que seas paseada
Peu importe que tu aies été promenée
Te quiero porque te quiero
Je t'aime parce que je t'aime
Porque me nace del alma
Parce que cela vient de mon âme
no sabías querer
Tu ne savais pas aimer
Porque eras mujer paseada
Parce que tu étais une femme promenée
Y te burlabas de
Et tu te moquais de moi
Cuando de amores te hablaba
Quand je te parlais d'amour
Pero llegaste a saber
Mais tu as fini par savoir
Que con mi amor no jugabas
Que tu ne jouais pas avec mon amour
Y con el tiempo supiste
Et avec le temps, tu as compris
Lo mucho que me amabas
Combien tu m'aimais
despreciabas mi amor
Tu méprisais mon amour
Cuando en tus brazos lloraba
Quand je pleurais dans tes bras
Pero llegaste a quererme
Mais tu as fini par m'aimer
Así como yo yo deseaba
Comme je le voulais
no sabías querer
Tu ne savais pas aimer
Porque eras mujer paseada
Parce que tu étais une femme promenée
Y te burlabas de
Et tu te moquais de moi
Cuando de amores te hablaba
Quand je te parlais d'amour
despreciabas mi amor
Tu méprisais mon amour
Cuando en tus brazos lloraba
Quand je pleurais dans tes bras
Pero llegaste a quererme
Mais tu as fini par m'aimer
Así como yo yo deseaba
Comme je le voulais





Writer(s): Daniel Garces


Attention! Feel free to leave feedback.