Lyrics and translation Elissa - Min Awel Dekika

باغير من عيني وانا شايفك وده اللي وصلت ليه
لو اسمع إسمي بشفايفـك بقولك: كرريه
وعمري ما هاقدر اوصفلك باحبك قـد ايه

إرسمني في ليلك نجمة ضيها يلمع في العين
إكتبني في عمرك كلمة يحكوها الناس بعدين
أنا نفسي أعيش فوق عمري يا حبيبي معاك عمرين

لو تطلبي مني عينيا
لو تطلبي عمري كمان
هاديكي سنيني الجاية وهاكون راضي وفرحان
إنتي اللي وجودك جنبي حسسني ان انا انسان

دا من أول دقيقة لحبك قلبي مال
عرفت بميت طريقة تغير حال بحال
باتوه بين الحقيقة يا عمري والخيال

دا من أول دقيقة لحبك قلبي مال
عرفتي بميت طريقة تغيري حال بحال
باتوه بين الحقيقة يا عمري والخيال

أنا عايزاك تفضل جنبي
سندي وفارس أحلامي
قلبي في قربك متطمن
خليك دايماً قدامي
أنا قبل ما بانطق كلمة بتكمل ليا كلامي

ده وجـودك بيكملني
خليتي حياتي حياة
إحساسي بحبك خدني وانا هافضل ماشـي وراه
حضنك يا حبيبتي لا يمكن لو ثانية أعيش بـراه

في واحدة تمللي في ضهرك
وفي ضعفـــك هتقويك
تؤمرها حبيبي وأمرك هتقول شبيك لبيك
جنبك ولآخر عمرك
هاتعيش علشان ترضيك

دا من أول دقيقة لحبك قلبي مال
عرفت بميت طريقة تغير حال بحال
باتوه بين الحقيقة يا عمري والخيال

دا من أول دقيقة لحبك قلبي مال
عرفتي بميت طريقة تغيري حال بحال
باتوه بين الحقيقة يا عمري والخيال

Исчезни с моих глаз, и я твой шеф-повар и тот, кто добрался до меня.
Если ты услышишь мое имя на своих губах, скажи это снова:
И в каком возрасте я могу описать тебя так, как я люблю тебя

Нарисуй меня в своей сирени, сияющая звезда сияет в глазах.
Напиши мне в твоем возрасте слово, которое люди произносят после двух
Я сам живу старше своего возраста, дорогая, вместе с тобой два года

Если ты попросишь меня в натуре
Если вы спросите мой возраст, скрипка
Хидеки снини-Джая и Хаакон довольны и веселы
Ты - тот, кто рядом со мной. чувствую, что я - человеческое существо

С первой минуты твоей любви мое сердце - деньги
Я прекрасно понимал, как все меняется
Затерянный между реальностью, моим возрастом и вымыслом

С первой минуты твоей любви мое сердце - деньги
Ты сразу понял, как я меняюсь
Затерянный между реальностью, моим возрастом и вымыслом

Я хочу, чтобы ты был рядом со мной
Синди и рыцарь моей мечты
Мое сердце так близко к тебе
Всегда будь моим ветераном
Прежде чем я произнесу хоть слово, я закончу свое слово

Твое присутствие дополняет меня
Моя клетка, моя жизнь, моя жизнь
Мое чувство твоей любви захватило меня, и я прошла мимо него
Обнимаю тебя, детка, это невозможно, если я снова буду жить невинно.

В одном ты ерзаешь на спине
В своей слабости вы будете укреплены
Ты приказываешь ей, дорогая, а я приказываю тебе сказать шбек Беку
Твоя сторона и твоя жизнь
Живите по своему вкусу

С первой минуты твоей любви мое сердце - деньги
Я прекрасно понимал, как все меняется
Затерянный между реальностью, моим возрастом и вымыслом

С первой минуты твоей любви мое сердце - деньги
Ты сразу понял, как я меняюсь
Затерянный между реальностью, моим возрастом и вымыслом