Lyrics and translation Elissa feat. Cheb Mami - Hal Lee Lee Duniaya

Hal Lee Lee Duniaya

Uéle uéle yába, uéle yába, yába
Uéle uéle yába, uéle yába, yába
Uéle uéle yába, uéle yába, yába
Uéle uéle yába, uéle yába, yába
Ana kont ef sertak embéreh
Ma albi o hanini lék
O shafúni el nás o ana sáreh
O mdári júaia
Bendahlak téji lau samé
Tohdunni eb dafa enék
Farrahni o olli ana rajé
Hallíli duñaia
Ana kont ef sertak embéreh
Ma albi o hanini lék
O shafúni el nás o ana sáreh
O mdári júaia
Bendahlak téji lau samé
Tohdunni eb dafa enék
Farrahni o olli ana rajé
Hallíli duñaia
Uéle uéle yába, uéle yába, yába
Uéle uéle yába, uéle yába, yába
Ya habíbi el alb mehtájak
Ana bardu elli banadík
Zawadt ezábo fe giábak
El bodi lo nhaia
Hallaftak téji ya éni
Le nasíni enta keda le
Kallík ala túl eisád éni
Yerdíni o kfáya
Ya habíbi el alb mehtájak
Ana bardu elli banadík
Zawadt ezábo fe giábak
El bodi lo nhaia
Hallaftak téji ya éni
Le nasíni enta keda le
Kallík ala túl eisád éni
Yerdíni o kfáya
Uéle uéle yába, uéle yába, yába
Uéle uéle yába, uéle yába, yába
Uéle uéle yába, uéle yába, yába
Uéle uéle yába, uéle yába, yába
Uéle uéle yába, uéle yába, yába
Uéle uéle yába, uéle yába, yába
Uéle uéle yába, uéle yába, yába
Uéle uéle yába, uéle yába, yába
Uéle uéle yába, uéle yába, yába
Uéle uéle yába, uéle yába, yába

Hal Lee Lee Duniaya

Uéle uéle yába, uéle yába, yába
Uéle uéle yába, uéle yába, yába
Uéle uéle yába, uéle yába, yába
Uéle uéle yába, uéle yába, yába
J'étais à tes côtés dans le passé
Mon cœur et mon âme sont à toi
Les gens me voient alors que je pars
Et je fais semblant d'être heureuse
Je te jure que j'ai pleuré pour toi
Tu m'as laissée dans une situation difficile
Tu me fais espérer et je suis toujours là
Fais-moi confiance et rends-moi mon monde
J'étais à tes côtés dans le passé
Mon cœur et mon âme sont à toi
Les gens me voient alors que je pars
Et je fais semblant d'être heureuse
Je te jure que j'ai pleuré pour toi
Tu m'as laissée dans une situation difficile
Tu me fais espérer et je suis toujours là
Fais-moi confiance et rends-moi mon monde
Uéle uéle yába, uéle yába, yába
Uéle uéle yába, uéle yába, yába
Mon amour, mon cœur a besoin de toi
Je suis toujours celle qui t'attend
Je t'ai donné ma parole dans ton absence
Mon corps est épuisé
Je te jure, viens, mon amour
Je ne sais pas pourquoi tu es comme ça
Reviens, je suis toujours là, mon amour
Je te veux et c'est tout
Mon amour, mon cœur a besoin de toi
Je suis toujours celle qui t'attend
Je t'ai donné ma parole dans ton absence
Mon corps est épuisé
Je te jure, viens, mon amour
Je ne sais pas pourquoi tu es comme ça
Reviens, je suis toujours là, mon amour
Je te veux et c'est tout
Uéle uéle yába, uéle yába, yába
Uéle uéle yába, uéle yába, yába
Uéle uéle yába, uéle yába, yába
Uéle uéle yába, uéle yába, yába
Uéle uéle yába, uéle yába, yába
Uéle uéle yába, uéle yába, yába
Uéle uéle yába, uéle yába, yába
Uéle uéle yába, uéle yába, yába
Uéle uéle yába, uéle yába, yába
Uéle uéle yába, uéle yába, yába