Lyrics and translation Elissa - Betmoon
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
ﺑﺘﻤﻮﻥ
ﻋﻠﻰ
ﺿﺤﻜﻲ
أﻧﺎ
ﺑﺘﻤﻮﻥ
Ты
останешься
в
моем
смехе,
ты
останешься
بتمون
ﻋﺎﻟﺪﻣﻌﻪ
ﻭﺍﻟﻚ
ﺑﺘﻤﻮﻥ
Ты
останешься
в
моих
слезах,
и
ты
останешься
во
мне
ﺑﺘﻤﻮﻥ
ﻳﺎ
ﻗﻠﺒﻲ
ﻋﻴﻨﻴﻚ
ﻋﻠﻰ
ﻗﻠﺒﻲ
Ты
останешься,
любимый,
твои
глаза
на
моем
сердце
ﻣﺎ
ﻛﺎﻥ
ﻳﻤﻜﻦ
ﻟﻮ
ﻣﺎ
ﺍﻧﺖ
ﺗﻜﻮﻥ
Не
могло
быть
иначе,
если
бы
не
ты
ﻣﻌﺬﻭﺭ
ﻟﻮ
ﺟﻦ
ﺍﻟﻘﻠﺐ
ﻣﻌﺬﻭﺭ
Прости,
если
сердце
сошло
с
ума,
прости
ﺑﻌﻴﻮﻥ
ﻋﻢ
ﺗﻐﺰﻝ
ﺣﻼ
ﻣﻌﺬﻭﺭ
Оно
очаровано
твоими
глазами,
прости
ﻣﻴﻦ
ﺍﻟﻠﻲ
ﻣﺎ
ﺑﻴﺤﺒﻚ
ﻳﺎ
ﻭﻳﻠﻲ
ﻣﻦ
ﻗﻠﺒﻚ
Кто
не
полюбит
тебя?
О,
горе
тому,
кто
встретится
с
твоим
сердцем!
ﻣﻐﺮﻭﺭ
ﻗﻠﺒﻚ
ﻳﺎ
ﺣﻠﻮ
ﻣﻐﺮﻭﺭ
Твое
сердце
высокомерно,
красавчик,
высокомерно
ﺑﺘﻤﻮﻥ
ﻉ
ﺍﻟﺪﻗﻪ
ﻭﻟﻮﻻ
ﺍﻟﻘﻠﺐ
ﺷﻮ
ﺑﻴﺒﻘﻰ
Ты
останешься
в
каждом
биении,
а
если
не
будет
сердца,
что
останется?
ﺣﺒﻴﺒﻲ
إﻥ
ﻏﺒﺖ
ﺭﺡ
ﺑﺸﻘﻰ
ﺭﺡ
ﺑﺸﻘﻰ
Любимый,
если
ты
уйдешь,
я
буду
страдать,
я
буду
страдать
ﻋﻴﻨﻚ
ﻋﻠﻰ
ﻗﻠﺒﻲ
ﺷﻮﻱ
ﺷﻮﻱ
ﻭﺍﺗﻮﻗﻰ
Твои
глаза
на
моем
сердце,
будь
осторожен,
будь
осторожен
ﻗﻠﺒﻲ
ﺣﻨﻮﻥ
ﻣﺎ
ﺑﻴﻠﻘﻰ
ﻣﺎ
ﺑﻴﻠﻘﻰ
Мое
сердце
нежное,
оно
не
находит
покоя,
не
находит
покоя
بتمون
ع
الدقه
ولولا
القلب
شو
بيبقى
Ты
останешься
в
каждом
биении,
а
если
не
будет
сердца,
что
останется?
حبيبي
إن
غبت
رح
بشقى
رح
بشقى
Любимый,
если
ты
уйдешь,
я
буду
страдать,
я
буду
страдать
ﻋﻴﻨﻚ
ﻋﻠﻰ
ﻗﻠﺒﻲ
ﺷﻮﻱ
ﺷﻮﻱ
ﻭﺍﺗﻮﻗﻰ
Твои
глаза
на
моем
сердце,
будь
осторожен,
будь
осторожен
ﻗﻠﺒﻲ
ﺣﻨﻮﻥ
ﻣﺎ
ﺑﻴﻠﻘﻰ
ﻣﺎ
ﺑﻴﻠﻘﻰ
Мое
сердце
нежное,
оно
не
находит
покоя,
не
находит
покоя
ﻣﺎ
ﺑﺨﻮﻥ
ﻟﻮ
ﺣﺒﻚ
ﺍﻟﻲ
ﺑﺘﺨﻮﻥ
Я
не
изменю,
даже
если
твоя
любовь
изменит
мне
ﺑﺠﻨﻮﻥ
ﺷﻮ
ﺑﺤﺒﻚ
أﻧﺎ
ﺑﺠﻨﻮﻥ
Я
безумно
люблю
тебя,
безумно
ﺑﺘﻤﻮﻥ
ﻳﺎ
ﻋﻤﺮﻱ
ﻗﻠﺒﻲ
ﻣﺶ
ﺑﺎﻣﺮﻱ
Ты
останешься,
моя
жизнь,
мое
сердце
мне
неподвластно
ﺻﻔﺎ
ﺑأﻣﺮﻙ
ﻫﺎﻟﻘﻠﺐ
ﻣﺮﻫﻮﻥ
Оно
чисто,
в
твоей
власти,
это
сердце
заложено
ﻣﻌﺬﻭﺭ
ﻟﻮ
ﺟﻦ
ﺍﻟﻘﻠﺐ
ﻣﻌﺬﻭﺭ
Прости,
если
сердце
сошло
с
ума,
прости
ﺑﻌﻴﻮﻥ
ﻋﻢ
ﺗﻐﺰﻝ
ﺣﻼ
ﻣﻌﺬﻭﺭ
Оно
очаровано
твоими
глазами,
прости
ﻣﻴﻦ
ﺍﻟﻠﻰ
ﻣﺎ
ﺑﻴﺤﺒﻚ
ﻳﺎ
ﻭﻳﻠﻰ
ﻣﻦ
ﻗﻠﺒﻚ
Кто
не
полюбит
тебя?
О,
горе
тому,
кто
встретится
с
твоим
сердцем!
ﻣﻐﺮﻭﺭ
ﻗﻠﺒﻚ
ﻳﺎ
ﺣﻠﻮ
ﻣﻐﺮﻭﺭ
Твое
сердце
высокомерно,
красавчик,
высокомерно
ﺑﺘﻤﻮﻥ
ﻉ
ﺍﻟﺪﻗﻪ
ﻭﻟﻮﻻ
ﺍﻟﻘﻠﺐ
ﺷﻮ
ﺑﻴﺒﻘﻰ
Ты
останешься
в
каждом
биении,
а
если
не
будет
сердца,
что
останется?
ﺣﺒﻴﺒﻲ
إﻥ
ﻏﺒﺖ
ﺭﺡ
ﺑﺸﻘﻰ
ﺭﺡ
ﺑﺸﻘﻰ
Любимый,
если
ты
уйдешь,
я
буду
страдать,
я
буду
страдать
ﻋﻴﻨﻚ
ﻋﻠﻰ
ﻗﻠﺒﻲ
ﺷﻮﻱ
ﺷﻮﻱ
ﻭﺍﺗﻮﻗﻰ
Твои
глаза
на
моем
сердце,
будь
осторожен,
будь
осторожен
ﻗﻠﺒﻲ
ﺣﻨﻮﻥ
ﻣﺎ
ﺑﻴﻠﻘﻰ
ﻣﺎ
ﺑﻴﻠﻘﻰ
Мое
сердце
нежное,
оно
не
находит
покоя,
не
находит
покоя
ﺑﺘﻤﻮﻥ
ﻉ
ﺍﻟﺪﻗﻪ
ﻭﻟﻮﻻ
ﺍﻟﻘﻠﺐ
ﺷﻮ
ﺑﻴﺒﻘﻰ
Ты
останешься
в
каждом
биении,
а
если
не
будет
сердца,
что
останется?
ﺣﺒﻴﺒﻲ
إﻥ
ﻏﺒﺖ
ﺭﺡ
ﺑﺸﻘﻰ
ﺭﺡ
ﺑﺸﻘﻰ
Любимый,
если
ты
уйдешь,
я
буду
страдать,
я
буду
страдать
ﻋﻴﻨﻚ
ﻋﻠﻰ
ﻗﻠﺒﻲ
ﺷﻮﻱ
ﺷﻮﻱ
ﻭﺍﺗﻮﻗﻰ
Твои
глаза
на
моем
сердце,
будь
осторожен,
будь
осторожен
ﻗﻠﺒﻲ
ﺣﻨﻮﻥ
ﻣﺎ
ﺑﻴﻠﻘﻰ
ﻣﺎ
ﺑﻴﻠﻘﻰ
Мое
сердце
нежное,
оно
не
находит
покоя,
не
находит
покоя
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.