Lyrics and translation Elissa - Fall Elhaki - فل الحكي
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Fall Elhaki - فل الحكي
Полные разговоры - فل الحكي
عم
بتشتي
ذكريات
Идет
дождь
из
воспоминаний
وميات
الشتي
دمعات
И
капли
дождя
- это
слезы
من
بعدك
مافي
حياة
После
тебя
нет
жизни
مش
حلوي
الديني
Моя
религия
несладка
حالف
ما
يجي
الربيع
Клянусь,
весна
не
наступит
ويبقى
أيلول
الحزين
И
останется
печальный
сентябрь
من
بعدك
حبيبي
مين
После
тебя,
любимый,
кто
فيي
بيعتني؟
Обо
мне
позаботится?
يا
عمري
صحاني
الشتي
Дорогой,
меня
разбудил
дождь
فيق
عيوني
عالبكي
Разбудил
мои
глаза
для
плача
وعى
حنيني
عالسكت
Разбудил
мою
тоску
к
молчанию
جربت
احكي
وما
قدرت
Я
пыталась
говорить,
но
не
смогла
يا
عمري
صحاني
الشتي
Дорогой,
меня
разбудил
дождь
فيق
عيوني
عالبكي
Разбудил
мои
глаза
для
плача
وعى
حنيني
عالسكت
Разбудил
мою
тоску
к
молчанию
جربت
احكي
وما
قدرت
Я
пыталась
говорить,
но
не
смогла
يمكن
معك
فل
الحكي
Может
быть,
с
тобой
разговоры
полны
قبال
الموقدة
والنار
Перед
камином
и
огнем
عم
بتذكرني
شو
صار
Ты
напоминаешь
мне,
что
случилось
أيدي
حرقتا
حتى
تغار
Я
обожгла
руку,
чтобы
ты
приревновал
وتغمرني
أيدي
И
обнял
меня
ليش
الشتي
والاحباب
Почему
дождь
и
любимые
إلي
راحوا
صارو
غياب
Которые
ушли,
стали
отсутствием
تجمعوا
كلن
بكتاب
Собрались
все
в
книге
بالسنة
الجديدة
В
новом
году
يا
عمري
صحاني
الشتي
Дорогой,
меня
разбудил
дождь
فيق
عيوني
عالبكي
Разбудил
мои
глаза
для
плача
وعى
حنيني
عالسكت
Разбудил
мою
тоску
к
молчанию
جربت
احكي
وما
قدرت
Я
пыталась
говорить,
но
не
смогла
يا
عمري
صحاني
الشتي
Дорогой,
меня
разбудил
дождь
فيق
عيوني
عالبكي
Разбудил
мои
глаза
для
плача
وعى
حنيني
عالسكت
Разбудил
мою
тоску
к
молчанию
جربت
احكي
وما
قدرت
Я
пыталась
говорить,
но
не
смогла
يمكن
معك
فل
الحكي
Может
быть,
с
тобой
разговоры
полны
غفيت
درفة
الشباك
Задремала
створка
окна
ومتلي
جربت
تنساك
И,
как
я,
пыталась
забыть
тебя
يا
بابي
منو
وراك
О,
дверь,
кто
за
тобой?
خليك
مسكر
Оставайся
закрытой
هيدي
مش
أول
شتويي
Это
не
первая
моя
зима
غيابك
ببكي
عينيي
Из-за
твоего
отсутствия
плачут
мои
глаза
هيك
الشتي
بيعمل
فيي
Так
дождь
действует
на
меня
دغري
بتأثر
Сразу
же
влияет
يا
عمري
صحاني
الشتي
Дорогой,
меня
разбудил
дождь
فيق
عيوني
عالبكي
Разбудил
мои
глаза
для
плача
وعى
حنيني
عالسكت
Разбудил
мою
тоску
к
молчанию
جربت
احكي
وما
Я
пыталась
говорить,
но
не
يا
عمري
صحاني
الشتي
Дорогой,
меня
разбудил
дождь
فيق
عيوني
عالبكي
Разбудил
мои
глаза
для
плача
وعى
حنيني
عالسكت
Разбудил
мою
тоску
к
молчанию
جربت
احكي
وما
قدرت
Я
пыталась
говорить,
но
не
смогла
يمكن
معك
فل
الحكي
Может
быть,
с
тобой
разговоры
полны
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.