Elissa - Gowwaya Leek - جوايا ليك - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Elissa - Gowwaya Leek - جوايا ليك




جوايا ليك
Озеро Джойя.
إحساس بيكبر كل يوم
С каждым днем все больше.
العين تنام
Глаз спит.
والقلب عمره ما جاله نوم
И сердце никогда не спит.
من كتر شوقي ولهفتي شايل هموم
От моей тоски и моего рвения, шайлхумм.
ارتحتلك
Я отдыхаю для тебя.
إحساس غريب بحس لما ببوصلك
Странное чувство твоего компаса.
وبحنلك
И с тобой.
لو حتى جنبي في حضن قلبي بحنلك
Если даже моя сторона в груди моего сердца с твоим горем.
سلمتلك
Я доставил тебя.
اغلى ما عندي حتى قلبي فتحتلك
Моя самая драгоценная вещь, даже мое сердце, покорило тебя.
عمري انا
Мой возраст.
محتاجة منك كل نظرة حنينه
Мне нужен твой ностальгический взгляд.
روحي انا
Моя душа.
الثانية في بعادك بكام مليون سنه
Второй-через миллион лет.
قلبي انا
Мое сердце.
لما بتبعد عني بيكون مش هنا
Почему бы тебе не держаться от меня подальше?
جوايا ليك
Озеро Джойя.
إحساس بيكبر كل يوم
С каждым днем все больше.
العين تنام
Глаз спит.
والقلب عمره ما جاله نوم
И сердце никогда не спит.
من كتر شوقي ولهفتي شايل هموم
От моей тоски и моего рвения, шайлхумм.






Attention! Feel free to leave feedback.