Lyrics and translation Elissa - Law Te'rafou لو تعرفوا

Law Te'rafou لو تعرفوا

لو تعرفوه ...
لو يوم يقابلكو إسألوه...
ليه ألايام يأخدوه ؟
لو تعرفوه...
لو يوم شفتوه كلموه
عن ناس هنا بيحبوه
وفكروه...
فاتني وبستناه
و كمان بقى عرفوه
مين فات حبيبه تاه
وأبقو اسألوه...
ازيو وازاي حالو ؟
في باله أو مش في باله ؟
ما أنساش هوانا وأمانا
كل إالي تقال قولوه
وأبقو اسألوه...
ازيو وازاي حالو ؟
في باله أو مش في باله ؟
ما أنساش هوانا وأمانا
كل إالي تقال قولوه
وفكروه...
فاتني وبستناه
و كمان بقى عرفوه
مين فات حبيبه تاه
لوتعرفوه...
لوكان فيه بينكم كلام...
حد يسلملي عليه
لو تعرفوه...
قولوله ببعثلو السلام...
لعنيه و لقلبه و ليه .
وفكروه... فاتني وبستناه
و كمان بقى عرفوه
مين فات حبيبه تاه
وأبقو اسألوه...
ازيو وازاي حالو ؟
في باله أو مش في باله ؟
ما أنساش هوانا وأمانا
كل إالي تقال قولوه
وأبقو اسألوه...
ازيو وازاي حالو ؟
في باله أو مش في باله ؟
ما أنساش هوانا وأمانا
كل إالي تقال قولوه
وفكروه... فاتني وبستناه
و كمان بقى عرفوه
مين فات حبيبه تاه

Если бы вы знали (Law Te'rafou لو تعرفوا)

Если бы вы знали...
Если однажды встретите его, спросите его...
Почему дни уносят его?
Если бы вы знали...
Если однажды увидите его, скажите ему
О людях здесь, которые любят его
И напомните ему...
Я скучаю по нему и жду его
И еще, дайте ему знать
Кто потерял своего любимого, тот потерялся
И спросите его...
Как он и как его дела?
Вспоминает ли он меня или нет?
Не забыл ли он нашу любовь и нашу безопасность?
Все, что сказано, передайте ему
И спросите его...
Как он и как его дела?
Вспоминает ли он меня или нет?
Не забыл ли он нашу любовь и нашу безопасность?
Все, что сказано, передайте ему
И напомните ему...
Я скучаю по нему и жду его
И еще, дайте ему знать
Кто потерял своего любимого, тот потерялся
Если бы вы знали...
Если будет возможность поговорить с ним...
Пусть кто-нибудь передаст ему привет от меня
Если бы вы знали...
Скажите ему, что я посылаю ему привет...
Его глазам, его сердцу и ему самому.
И напомните ему... Я скучаю по нему и жду его
И еще, дайте ему знать
Кто потерял своего любимого, тот потерялся
И спросите его...
Как он и как его дела?
Вспоминает ли он меня или нет?
Не забыл ли он нашу любовь и нашу безопасность?
Все, что сказано, передайте ему
И спросите его...
Как он и как его дела?
Вспоминает ли он меня или нет?
Не забыл ли он нашу любовь и нашу безопасность?
Все, что сказано, передайте ему
И напомните ему... Я скучаю по нему и жду его
И еще, дайте ему знать
Кто потерял своего любимого, тот потерялся