Elissa - Mesh Arfa Leh - مش عارفة ليه - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Elissa - Mesh Arfa Leh - مش عارفة ليه




إيسا . كان نفسي أعرف
Эса, это был я. я знаю.
"""""
"""""
"""""
"""""
كان نفسي أعرف قد إيه حبّتني
Я знал, как сильно она любит меня.
و فاكرني ولّى خلاص يا غالي نستني
И подумай обо мне, дорогая, забудь обо мне.
كان نفسي أعرف قد إيه حبّتني
Я знал, как сильно она любит меня.
و فاكرني ولّى خلاص يا غالي نستني
И подумай обо мне, дорогая, забудь обо мне.
من يوم فراقنا و انا بشتاق إليك
С того дня, как мы ушли, я скучаю по тебе.
جرّبت بعدي الزّاي قدرت تفتني
Я пробовал два угла.я мог пропустить это.
من يوم فراقنا و انا بشتاق إليك
С того дня, как мы ушли, я скучаю по тебе.
جرّبت بعدي الزّاي قدرت تفتني
Я пробовал два угла.я мог пропустить это.
ما اعرفش ليه
Я не знаю, почему.
فكّرت فيك و سألت روحي تكون
Я думал о тебе и просил свою душу быть ...
حبّيت بلالي
Я любил Бали.
و اقدرت تبعد عنّي يوم
И ты можешь быть на расстоянии дня от меня.
و اقدرت تتحمّل فراقي و بينّا وعد
И ты могла бы стоять порознь, и мы дали обещание.
ما اعرفش ليه
Я не знаю, почему.
فكّرت فيك و سألت روحي تكون
Я думал о тебе и просил свою душу быть ...
حبّيت بلالي
Я любил Бали.
و اقدرت تبعد عنّي يوم
И ты можешь быть на расстоянии дня от меня.
و اقدرت تتحمّل فراقي و بينّا وعد
И ты могла бы стоять порознь, и мы дали обещание.
من يوم فراقنا و انا بشتاق إليك
С того дня, как мы ушли, я скучаю по тебе.
جرّبت بعدي الزّاي قدرت تفتني
Я пробовал два угла.я мог пропустить это.
"""""
"""""
"""""
"""""
مش عارفة بعدك ليه مأثّر فيّا
Я еще не знаю, почему это так важно для меня?
يمكن عشان يا حبيبي صعب عليّا
Может, потому что, детка, это тяжело для меня.
مش عارفة بعدك ليه مأثّر فيّا
Я еще не знаю, почему это так важно для меня?
يمكن عشان يا حبيبي صعب عليّا
Может, потому что, детка, это тяжело для меня.
معقول نستني أوام و الله حرام
Разумно.
طب فين كلام الحب و الحنّية
Где слова любви и привязанности?
ما اعرفش ليه
Я не знаю, почему.
فكّرت فيك و سألت روحي تكون
Я думал о тебе и просил свою душу быть ...
حبّيت بلالي
Я любил Бали.
و اقدرت تبعد عنّي يوم
И ты можешь быть на расстоянии дня от меня.
و اقدرت تتحمّل فراقي و بينّا وعد
И ты могла бы стоять порознь, и мы дали обещание.
ما اعرفش ليه
Я не знаю, почему.
فكّرت فيك و سألت روحي تكون
Я думал о тебе и просил свою душу быть ...
حبّيت بلالي
Я любил Бали.
و اقدرت تبعد عنّي يوم
И ты можешь быть на расстоянии дня от меня.
و اقدرت تتحمّل فراقي و بينّا وعد
И ты могла бы стоять порознь, и мы дали обещание.
من يوم فراقنا و انا بشتاق إليك
С того дня, как мы ушли, я скучаю по тебе.
جرّبت بعدي الزّاي قدرت تفتني
Я пробовал два угла.я мог пропустить это.






Attention! Feel free to leave feedback.