ELITA 5 feat. Adelina Ismaili - Sajzeza - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation ELITA 5 feat. Adelina Ismaili - Sajzeza




Sajzeza
Sajzeza
Sajzezo o moj sajlaro
Mon petit cœur, pourquoi as-tu incendié la maison ?
O si na e dogje mëhallën o
As-tu vraiment incendié le quartier ?
Nuk e dogja unë se jam delije, o
Ce n'est pas moi, je suis une fille courageuse,
E dogji q'ai djalë me alltije, o
C'est ce garçon, avec son or, qui l'a fait.
Sajzezo o moj sajlaro
Mon petit cœur, pourquoi as-tu incendié la maison ?
O si na e dogje katundin, o
As-tu vraiment incendié le village ?
Nuk e dogja unë se jam qibare, o
Ce n'est pas moi, je suis une fille modeste,
E dogji q'ai djalë me cigare, o
C'est ce garçon, avec sa cigarette, qui l'a fait.
Sajzezo o moj si flutur, o
Mon petit cœur, pourquoi tu voles comme un papillon ?
Hajde ma jep fjalën moj e bukur, o
Viens, dis-moi ce que tu veux, ma belle,
Fjalën s'un ta jap djalo, fjalën s'un ta jap
Je ne te dirai pas mon secret, je ne te le dirai pas.
Jam shumë e re djalo prit rritem pak
Je suis trop jeune, mon petit cœur, attends que je grandisse un peu.






Attention! Feel free to leave feedback.