Lyrics and translation ELITA 5 feat. Mimoza Shkodra - Gabim

Gabim

Ne kemi mund me pas
C'ka askush s'pati
O krejt ne kemi mund
Por xhelozia e inati
Na bene o vec me vujt

Krejt kemi mujt me pas
Me pas leju
Zemrat me na udheheqë
Xhelozia syte na i ka verbu
Tash krejt na shkoi per dreq

Une jam vetem e ti je vet
Cdo mengjes i ri na tremb
Dhe kjo pak qe ne ne ka mbete
Ende dhemb

Gabim gabim
Ish me ja ndalu zemres dashurine
Gabim deshtim
E kam provu por kam deshtu

Gabim gabim
Ish me ja ndalu zemres dashurine
Gabim gabim
E kam provu por me shume te du

Ne kemi mund me pas shume me shume
Po kemi lype c'ka s'bohet
As une as ti nuk kemi gjume
Me lot jasteku lahet

Krejt kemi mujt me pas
Me pas provu
Gabimet me i ndreqe
Por krenaria sytë na i ka verbu
E mbaruam tregimin shume keq

Gabim gabim
Ish me ja ndalu zemres dashurine
Gabim gabim
E kam provu por kam deshtu

Gabim gabim
Ish me ja ndalu zemres dashurine
Gabim deshtim
E kam provu por me shume te du

Erreur

Nous aurions pu avoir
Ce que personne n'a jamais eu
Nous aurions pu avoir tout
Mais la jalousie et la colère
Nous font souffrir

Nous aurions pu avoir tout
Laisser nos cœurs nous guider
La jalousie nous a aveuglés
Tout est allé en enfer
Maintenant, tout est allé en enfer

Je suis seule et toi aussi
Chaque nouveau matin nous fait peur
Et ce peu qu'il nous reste
Fait encore mal

Erreur, erreur
J'aurais dû empêcher mon cœur d'aimer
Erreur, échec
J'ai essayé mais j'ai échoué

Erreur, erreur
J'aurais dû empêcher mon cœur d'aimer
Erreur, erreur
J'ai essayé mais je t'aime encore plus

Nous aurions pu avoir beaucoup plus, beaucoup plus
Mais nous avons demandé ce qui est impossible
Ni toi ni moi ne dormons plus
Nos oreillers sont lavés de larmes

Nous aurions pu avoir tout
Essayer de réparer nos erreurs
Mais la fierté nous a aveuglés
Nous avons terminé notre histoire très mal
Nous avons mal terminé notre histoire

Erreur, erreur
J'aurais dû empêcher mon cœur d'aimer
Erreur, erreur
J'ai essayé mais j'ai échoué

Erreur, erreur
J'aurais dû empêcher mon cœur d'aimer
Erreur, échec
J'ai essayé mais je t'aime encore plus