Lyrics and translation Elita 5 - Fjalët E Qiririt

Fjalët E Qiririt

Une per ju do te ri te tretem
As sa qiri te mos mbetem
Te venitem te digjem dot ket deshir e kam ca mot

Jo as zjarit nuk i druhem dhe kur sdua qe te
Shuhem po te digjem me deshir qe te bej drit sa me mire
Oooo oooo oooo

Kur te me shihni se jam tretur mos besoni se kam
Vdekur jam i gjall e jam ne jet jam ne driten e vertet

Une jam ne shpirtin tuaj flaken time se mer i huaj
Oooo oooo oooo

Me eshte falur mua durimi andaj po digjem si
Trimi qe te jeni ju me mire te mos mbeteni ne ersire

Dua shum fjal te ju them po kam frik se digjem
Shpejt mos haroni urtesine trimerine e bujarine

Les Paroles De La Chandelle

Je me consumerai pour toi
Même si je ne reste qu'une simple chandelle
J'ai le désir de me consumer pour toi depuis longtemps

Je ne crains pas le feu, même lorsque je ne veux pas
S'éteindre, je brûle avec envie pour éclairer le plus possible
Ooooo oooo oooo

Lorsque vous me voyez fondu, ne croyez pas que je suis
Mort, je suis vivant, je suis dans la vraie lumière

Je suis dans ton âme, ma flamme n'est pas étrangère
Ooooo oooo oooo

J'ai été béni avec la patience, alors je brûle comme
Un héros pour que tu sois meilleur et ne sois pas dans les ténèbres

J'ai beaucoup de paroles à te dire, mais j'ai peur de me consumer
Trop vite, n'oublie pas la sagesse, la bravoure et la générosité