Lyrics and translation Elita 5 - Simfonia E Detit

Simfonia E Detit

Mjegullojne ngadale
Kujtimet e mia
Dal prane detit
Dhe me mbyt vetmija

Me kitare ne duar
Bej dy-tri fjale
Me kaltrine e detit
Du per t'u cmall

Me kitare ne duar
Bej dy-tri fjale
Me kaltrine e detit
Du per t'u cmall

Qaj prane detit
Mbi ate breg
Deti e hap zemren
Edhe ai flet

Shihe ti o mik
K'te zemren time
Edhe une i kam
Po ato mjerime

Shihe ti o mik
K'te zemren time
Edhe une i kam
Po ato mjerime

Por s'u be e imja
Ajo s'u be kurre
Zemra e ngrire
Erdhi, gjete u ul

Asgje s'ka mbetur
Me ne jeten time
Vec dashurise se humbur
Dhe ato kujtime

Asgje s'ka mbetur
Me ne jeten time
Vec dashurise se humbur
Dhe ato kujtime

Симфония моря

Медленно тают,
Мои воспоминания.
Выхожу к морю,
И меня охватывает одиночество.

С гитарой в руках,
Слагаю пару фраз,
С морской трубой,
Хочу успокоиться.

С гитарой в руках,
Слагаю пару фраз,
С морской трубой,
Хочу успокоиться.

Плачу у моря,
На берегу том,
Море открывает душу,
И оно тоже говорит.

Посмотри, мой друг,
На сердце мое,
И у меня есть,
Те же страдания.

Посмотри, мой друг,
На сердце мое,
И у меня есть,
Те же страдания.

Но не стала моей,
Она не стала никогда,
Ледяное сердце
Пришло, нашло, прижилось.

Ничего не осталось
В моей жизни,
Лишь потерянная любовь
И те воспоминания.

Ничего не осталось
В моей жизни,
Лишь потерянная любовь
И те воспоминания.