Lyrics and translation Eliud L'voices feat. Indiomar & GabrielRodriguezEMC - Inmortal

Inmortal

Yea, yea
L'voices
Indiomar
Gabriel Rodriguez EMC
Inmotral
Nos tiraron a un desierto pa' matarnos
Pero nos hicimos más fuertes
Dijeron que no podríamos lograrlo, no
Y ahora dicen que fue por suerte
Y si estamos aquí
Fue porque perserveramos
Sigo ganando en los beats
Fue porque no nos quitamos
Para poder describir todo lo que me ha tocado vivir
Después de tanto luchar
Solamente te podría decir
Que me siento inmortal
Y nada me puede parar
Después de tanto esperar la temporada para dominar
Me siento inmortal
Y nada me puede parar
Después de tanto esperar la temporada para dominar
Inmortal desde el nacimiento
Pero me duró hasta los doce
Dejé de tomar de la fuente, mucha gente lo desconoce
Aprendí de la calle y allá me decía
Que Dios no existía y que no es para mi
Pero dentro de mi ya sabía que pronto lo ¿¿?? regresate
Y ahora me siento intocable
No importa lo que de mi hablen
Ya son más de nueve, alumbrando
Llevo más corriente que un cable
Cargo la música que domina
Mil rimas las que determinan
Es por más que nos descriminan
Inmortal
Nunca se colminan
Y sé que soy un inmortal
Nadie puede detenerme
Siento que puedo volar
Y no hay ... que me enferme
Desierto, desierto
Te digo que en esto de la cruz al desierto
Me siento un experto
Me tiraron a morir pero he vuelto
El los ¿sacó? y sin vuelto
El verdadero piquete encima de un camello con la lengua afuera
Ofreciéndoles agua a los muertos
Porque el inmortal es el que persevera
Hechamos raízes profundas
Muchos me soplaron pa' la tumba
Y con pinches sacamos la piedra
Y con sus opiniones jugamos boliche and that's right
I'm sorry I'm late
Just took a break
Went to fish at the lake
Came back from the dead, like on ¿The Take?, yea
Y sé que soy un inmortal (no voy a morir)
Nadie puede detenerme (nadie)
Siento que puedo volar (ye)
Y no hay viento que me frene
Mi cuerpo se muere y no mi palabra
Por eso la grabo pa' cuando me muera
Corazones y mentes se abran
Aún si mi alma se encuentra fuera del esfera
Y me siento inmortal
Y nada me puede parar
Después de tanto esperar la temporada para dominar
Me siento inmortal
Y nada me puede parar
Después de tanto esperar la temporada para dominar
Me siento inmortal
Produzco en esta bahía como los hermanos Splash
Y otros se ahogan en un mar de cash
Yo los asisto como Steve Nash
Y ustedes hablando de tomar Henessy
Soy el apocalipsis de su génesis
Sin rumbo a él van corriendo como DMC
No me enfrenan
No me impidan que le meta, sí?
Oh yea
En un tiempo donde la crisis dice que vamos a morirnos (chau)
Yo soy de la escuela de Jordan
Y ni en el cuarto Quarter no vamos a rendirnos
Pues siempre tenemos el ...
No te vas a repintar la mente como si fuera el Brush en Russia
El flow golpea, la sangre accelera
Pa la instrumenta, soy too much ...
La sortija no cabe en los dedos porque del VP nos fuimos pal trippit
Debajo de la manga, tengo otra ...
Como Clemente flota su súper leap
Bro, la fe que yo tengo es la que me mueva y la que da un súper leap
Para brincar por encima,
Llegar a la cima, ganar la corona y quedarme aquí
Si quiero que mi hijos puedan comer
No le puedo bajarle, tengo que meter
Algunos lo llaman edificar y otros lo llaman entretener
Yo sé a quién yo me debo
Yo sé el camino que ando
Y la letra de otro se queda a pie
Y mi letra siempre anda en un lambo
Nos tiraron a un desierto pa' matarnos
Pero nos hicimos más fuertes
Dijeron que no podíamos lograrlo, no
Y ahora dicen que fue por suerte
Y si estamos aquí
Fue porque perserveramos
Sigo ganando en los beats
Fue porque no nos quitamos
Para poder describir todo lo que me ha tocado vivir
Después de tanto luchar
Solamente te podría decir
Que me siento inmortal
Y nada me puede parar
Después de tanto esperar la temporada para dominar
Me siento inmortal
Y nada me puede parar
Después de tanto esperar la temporada para dominar

Immortel

Ouais, ouais
L'voices
Indiomar
Gabriel Rodriguez EMC
Immortel
Ils nous ont jetés dans un désert pour nous tuer
Mais on en est ressortis plus forts
Ils disaient qu'on ne pourrait pas y arriver, non
Et maintenant ils disent que c'est de la chance
Et si on est là
C'est parce qu'on a persévéré
Je continue à gagner sur les beats
C'est parce qu'on n'a pas lâché
Pour pouvoir décrire tout ce que j'ai vécu
Après avoir tant lutté
Je pourrais simplement te dire
Que je me sens immortel
Et que rien ne peut m'arrêter
Après avoir tant attendu la saison pour dominer
Je me sens immortel
Et que rien ne peut m'arrêter
Après avoir tant attendu la saison pour dominer
Immortel dès la naissance
Mais ça n'a duré que jusqu'à mes douze ans
J'ai arrêté de boire à la source, beaucoup de gens l'ignorent
J'ai appris dans la rue et là-bas on me disait
Que Dieu n'existait pas et qu'il n'était pas pour moi
Mais au fond de moi je savais qu'il reviendrait bientôt
Et maintenant je me sens intouchable
Peu importe ce qu'ils disent de moi
Ça fait plus de neuf ans qu'on éclaire
J'ai plus de courant qu'un câble
Je porte la musique qui domine
Mille rimes qui déterminent
C'est pour plus qu'ils nous discriminent
Immortel
Ils ne s'arrêtent jamais
Et je sais que je suis un immortel
Personne ne peut m'arrêter
Je sens que je peux voler
Et il n'y a rien... qui puisse me rendre malade
Désert, désert
Je te dis que dans ce truc de la croix au désert
Je me sens expert
Ils m'ont jeté pour mourir mais je suis revenu
Il les a sortis ? et sans retour
Le vrai dur à cuire sur un chameau la langue pendante
Offrant de l'eau aux morts
Parce que l'immortel est celui qui persévère
On a pris racine profondément
Beaucoup m'ont envoyé six pieds sous terre
Et avec des coups de pied on a sorti la pierre
Et avec leurs opinions on a joué au bowling, ouais c'est ça
Désolé je suis en retard
J'ai juste pris une pause
Je suis allé pêcher au lac
Revenu d'entre les morts, comme dans ¿The Take?, ouais
Et je sais que je suis un immortel (je ne vais pas mourir)
Personne ne peut m'arrêter (personne)
Je sens que je peux voler (ouais)
Et il n'y a pas de vent pour me retenir
Mon corps meurt et non ma parole
C'est pourquoi je l'enregistre pour quand je mourrai
Que les cœurs et les esprits s'ouvrent
Même si mon âme se trouve hors de la sphère
Et je me sens immortel
Et rien ne peut m'arrêter
Après avoir tant attendu la saison pour dominer
Je me sens immortel
Et rien ne peut m'arrêter
Après avoir tant attendu la saison pour dominer
Je me sens immortel
Je produis dans cette baie comme les frères Splash
Et d'autres se noient dans une mer d'argent
Je les assiste comme Steve Nash
Et vous parlez de boire du Henessy
Je suis l'apocalypse de votre genèse
Ils courent vers lui sans but comme DMC
Ne me retenez pas
Ne m'empêche pas de marquer, d'accord ?
Oh ouais
À une époque où la crise dit qu'on va mourir (salut)
Je suis de l'école de Jordan
Et même dans le quatrième quart-temps, on ne va pas abandonner
Parce qu'on a toujours le...
Tu ne vas pas repeindre ton esprit comme si c'était le Brush en Russie
Le flow frappe, le sang s'accélère
Pour l'instru, je suis trop...
La bague ne rentre pas dans les doigts parce que du VP on est partis pour le triplé
Sous la manche, j'ai une autre...
Comme Clemente flotte son super saut
Bro, la foi que j'ai c'est ce qui me fait avancer et ce qui me fait faire un super saut
Pour sauter par-dessus,
Atteindre le sommet, gagner la couronne et rester ici
Si je veux que mes enfants puissent manger
Je ne peux pas ralentir, je dois marquer
Certains appellent ça édifier et d'autres divertir
Je sais à qui je me dois
Je sais quel chemin je prends
Et les paroles des autres restent à pied
Et mes paroles roulent toujours en Lamborghini
Ils nous ont jetés dans un désert pour nous tuer
Mais on en est ressortis plus forts
Ils disaient qu'on ne pourrait pas y arriver, non
Et maintenant ils disent que c'est de la chance
Et si on est là
C'est parce qu'on a persévéré
Je continue à gagner sur les beats
C'est parce qu'on n'a pas lâché
Pour pouvoir décrire tout ce que j'ai vécu
Après avoir tant lutté
Je pourrais simplement te dire
Que je me sens immortel
Et que rien ne peut m'arrêter
Après avoir tant attendu la saison pour dominer
Je me sens immortel
Et que rien ne peut m'arrêter
Après avoir tant attendu la saison pour dominer