Lyrics and translation Eliud L'voices - Me Calmas

Me Calmas

Lucho por algo eterno,
Antes estuve enfermo
No considero arrancar
Nuestra historia del cuaderno
No hay mitos, ni leyendas
Solo historias con un final feliz
Doy gracias a la vida
Que tu abrazo estuvo para mí
No puedo negar tu palabra
Me envuelve en dulzura y que me lleva al cielo
Este es mi castillo, estés es mi fruto
Y voy a cuidarlo con celo
Escucho tormentas que quieren tumbarme
Y quieren moverme al suelo
Pero creo en tu sonrisa
Y por eso no me desespero
Es que has sido primavera
La razón primera, mi esfera, gira alrededor de esta secuela
Otro tiempo, otro libreto a mi corazón retro
Esta descansando en tu pecho,
Me has dado la paz y me haces sentir completo
Siento El Silbido De Tu Amor
Rompiendo este silencio
Siento esta gran pasión
Moviendo mis cimientos
Me Calmas, Me Calmas,
Me Calmas,
Abrázame bien, Abrázame bien,
Abrázame bien,
Me haces bien, me haces bien
Tu rostro a cada amanecer,
Tu mano me invita correr
Dulzura en tus labios, calor en tus manos
Ya nada nos puede vencer
Fuiste una gran decisión
Dentro de la situación
Haz sido la chispa, haz sido la vida
Que vuelve a traer la ilusión
Creo que no hay canciones
Para explicar,
Enseñarte a creer, abrazar, a besar, a cantar, a volar levantar e impulsar
Tu voz cada día enciende, el motor que me lleva salir a ganar,
Contigo un pacto a la vida, victorias, derrotas ya nada nos puede separar
Porque esto es eterno, no es cuento, es una decisión
Tengo mil poemas y tú eres la inspiración
El rumbo de estas canciones, nunca se trató de emociones
Te amo por todo lo bueno y te amo por toda aflicción
Tu eres el punto final del día y de cada oración
La vida que tengo es de ella y tú eres esa gran razón
A veces estamos riendo, a veces estamos llorando
Abrázame fuerte amor, que la tormenta ya está pasando
Siento el silbido de tu amor
Rompiendo este silencio
Siento esta gran pasión
Moviendo mis cimientos
Me Calmas, Me Calmas,
Me Calmas,
Abrázame bien, Abrázame bien,
Abrázame bien,
Me haces bien, me haces bien

Ты меня успокаиваешь

Борюсь за вечность,
Раньше был болен,
Не хочу вырывать
Нашу историю из тетради.
Нет мифов, ни легенд,
Только истории со счастливым концом.
Благодарю жизнь,
Что твои объятия были для меня.
Не могу отрицать твоих слов,
Они окутывают меня сладостью и возносят на небеса.
Это мой замок, это мой плод,
И я буду ревностно его беречь.
Слышу бури, которые хотят сбить меня с ног,
И хотят повалить меня на землю.
Но я верю в твою улыбку,
И поэтому не отчаиваюсь.
Ты была моей весной,
Первопричиной, моей сферой, вращающейся вокруг этого продолжения.
Другое время, другой сценарий для моего ретро-сердца.
Оно отдыхает на твоей груди,
Ты дала мне покой и делаешь меня цельным.
Слышу свист твоей любви,
Разрывающий эту тишину.
Чувствую эту огромную страсть,
Сдвигающую мои основы.
Ты меня успокаиваешь, ты меня успокаиваешь,
Ты меня успокаиваешь.
Обними меня крепче, обними меня крепче,
Обними меня крепче.
Ты делаешь мне хорошо, ты делаешь мне хорошо.
Твое лицо каждое утро,
Твоя рука приглашает меня бежать.
Сладость на твоих губах, тепло в твоих руках,
Нас уже ничто не сможет победить.
Ты была прекрасным решением
В сложившейся ситуации.
Ты была искрой, ты была жизнью,
Которая возвращает иллюзии.
Думаю, нет песен,
Чтобы объяснить,
Научить верить, обнимать, целовать, петь, летать, поднимать и вдохновлять.
Твой голос каждый день заводит мотор, который ведет меня к победе.
С тобой заключил договор с жизнью, победы, поражения - ничто не сможет нас разлучить.
Потому что это вечно, это не сказка, это решение.
У меня тысячи стихотворений, и ты - вдохновение.
Смысл этих песен никогда не был в эмоциях.
Я люблю тебя за все хорошее и люблю тебя за все страдания.
Ты - заключительная точка дня и каждой молитвы.
Жизнь, которая у меня есть, принадлежит ей, и ты - главная причина.
Иногда мы смеемся, иногда мы плачем.
Обними меня крепче, любовь моя, буря уже проходит.
Слышу свист твоей любви,
Разрывающий эту тишину.
Чувствую эту огромную страсть,
Сдвигающую мои основы.
Ты меня успокаиваешь, ты меня успокаиваешь,
Ты меня успокаиваешь.
Обними меня крепче, обними меня крепче,
Обними меня крепче.
Ты делаешь мне хорошо, ты делаешь мне хорошо.