Lyrics and translation Eliza Carthy - Jack Frost

Jack Frost

Umkyeo jwin maeumi jakku sae eonaga oh;
Sumgyeobogo gamchwodo modu heulleonaga oh;

Daheul su eobtneun neoreul bomyeonseo;
Nae jageun geurim jado deul kilkka sumeoseo;

Oh (Hey oh...)
Nan tteollineun georeumeul (Hey Hey...)
Josimhi dagaga bwa; (josimhi dagaga bwa...)
(Ahahh.)

(Ohhh.) Oh nan (Nan...)
Deo gakkai galsurog (deo gakkai galsurog...)
(Ohhh.) eotjeonji duryeowo jyeo (Hey Hey... oooh jyeo...)
Niga meoreo jilkka;

One, Two nae mami
Three, Four sumgyeori
Five, Six onmomi

Neoman bomyeo georeo;

Du nuneul garil surog
Niga deo jal boyeo; {Ohhh...} (It's U, It's U... ha)

Nae du gwireul
Mageul surog (mageul surog)
Jongil neoman deullyeo oh yeah;

Ni nunbit ilgeon aegi eoryeowo (Ni nunbit ilgeon aegi eoryeowo...)
Onjongil ni gyeoteseo
Nunchiman boge dwae;

Oh (Hey oh...)
Nan tteollineun georeumeul (Hey Hey...)
Tto hanbeon dagaga bwa; (tto hanbeon dagaga bwa...)
(Ahahh.)

(Ohhh.) Oh neon (neon...)
Nae sarangi boineun (Sarangi boineun...)
(Ohhh...) gakkaun geori kkaji (Hey Hey... kkaji...)
Ijen dagawa jwo

One, Two nae mami
Three, Four sumgyeori
Five, Six onmomi (ohh...)

Neoman bomyeo georeo; (neoman bomyeo georeo...)

(Ohhh...) One, Two eojedo
(Ohhh...) Three, Four oneuldo
(Ohhh...) Five, Six naeildo (Five Six)
{Baby steps. Baby Steps.}

Neoreul hyanghae georeo;

Oneuldo na honja {Ohhh Yeah...}(Oneuldo na honja)
Nunmul jitneun georeumeuro {ohhh...}(nunmul jitneun georeumeuro)
Neol hyanghae geodgo itjiman; {neol hyanghae geodgo itjiman}

Ni mame dahneun nal {ohhhoohhhh...}
Ni pume anajul {ohhhoohhhh...}
Geu nareul gidaryeo {ohhhoooohhhh...}
I Need you;

Oh {Hey... ohhhh...}(Hey... ohhhh...)
Nan tteollineun georeumeul {oh}
Josimhi dagaga bwa {josimhi dagaga bwa} (ahhh...)
Oh nan {Oh Somebody help me} (Nan...)
Deo gakkai galsurog {Somebody help me, ohhooohh...} (deo gakkai galsurog)
Eotjeonji duryeowojyeo {eotjeonji duryeowojyeo} (hey hey... wojyeo.)

{Ohhh} Oh (Hey... ohhhh...)
Nan tteollineun georeumeul {tteollineun georeumeul}(Hey Hey.)
Tto hanbeon dagaga bwa {tto hanbeon dagaga bwa}(ahhh...)
Oh neon (Noen...)
Nae sarangi boineun {sarangi boineun}(sarangi boineun... oohhh...)
Gakkaun georikkaji (Hey hey... kkaji...)

Ijen dagawa jwo;

One, Two nae mami {Hooohhh...}
Three, Four sumgyeori {sumgyeori...}
Five, Six onmomi {Onmomi...}

Neoman bomyeo georeo (neoman bomyeo georeo);

(Ooohhh...)One, Two eojedo {Eojedo...}
(Ooohhh...)Three, Four oneuldo {Oneuldo...}
(Ooohhh...)Five, Six naeildo {Naeildo...}(Five... Six...)
{Baby Steps... Baby Steps...}

Neoreul hyanghae georeo
Baby

Мороз

Моё робкое сердце продолжает замерзать, о;
Я пытаюсь дышать, но всё покрывается инеем, о;

Глядя на твою недосягаемую любовь;
Даже моя тень не может приблизиться;

О (Эй, о...)
К этому зыбкому пути (Эй, эй...)
Я осторожно ступаю; (осторожно ступаю...)
(Аааа.)

(Оооо.) О, я (Я...)
Чем дальше иду (чем дальше иду...)
(Оооо.) Тем больше боюсь (Эй, эй... боюсь...)
Что ты исчезнешь;

Раз, два, моё сердце
Три, четыре, твоё дыхание
Пять, шесть, твои шаги

Я иду, глядя только на тебя;

Чем сильнее я закрываю глаза
Тем лучше тебя вижу; {Оооо...} (Это ты, это ты... а)

Мои уши
Закупорены (закупорены)
Я слышу только тебя, о да;

Твой взгляд как у ребёнка (Твой взгляд как у ребёнка...)
Рядом с тобой
Я могу смотреть только на тебя;

О (Эй, о...)
К этому зыбкому пути (Эй, эй...)
Я снова осторожно ступаю; (снова осторожно ступаю...)
(Аааа.)

(Оооо.) О, ты (ты...)
Видишь мою любовь (Видишь мою любовь...)
(Оооо...) Даже на таком расстоянии (Эй, эй... расстоянии...)
Теперь подойди ближе

Раз, два, моё сердце
Три, четыре, твоё дыхание
Пять, шесть, твои шаги (оооо...)

Я иду, глядя только на тебя; (глядя только на тебя...)

(Оооо...) Раз, два, вчера
(Оооо...) Три, четыре, сегодня
(Оооо...) Пять, шесть, и завтра (Пять, шесть)
{Маленькими шажками. Маленькими шажками.}

Я иду к тебе;

И сегодня я одна {Оооо, да...}(И сегодня я одна)
Иду, сдерживая слёзы {оооо...}(сдерживая слёзы)
Я иду к тебе; {иду к тебе}

Жду дня, когда достигну твоего сердца {оооооооо...}
Жду, когда обниму тебя {оооооооо...}
Жду этого дня {оооооооооо...}
Ты нужен мне;

О {Эй... ооооо...}(Эй... ооооо...)
К этому зыбкому пути {о}
Я осторожно ступаю {осторожно ступаю} (аааа...)
О, я {О, кто-нибудь, помогите мне} (Я...)
Чем дальше иду {Кто-нибудь, помогите мне, ооооооо...} (чем дальше иду)
Тем больше боюсь {тем больше боюсь} (эй, эй... боюсь.)

{Оооо} О (Эй... ооооо...)
К этому зыбкому пути {зыбкому пути}(Эй, эй.)
Я снова осторожно ступаю {снова осторожно ступаю}(аааа...)
О, ты (Ты...)
Видишь мою любовь {видишь мою любовь}(видишь мою любовь... ооооо...)
Даже на таком расстоянии (Эй, эй... расстоянии...)

Теперь подойди ближе;

Раз, два, моё сердце {Ууууу...}
Три, четыре, твоё дыхание {твоё дыхание...}
Пять, шесть, твои шаги {Твои шаги...}

Я иду, глядя только на тебя (глядя только на тебя);

(Ооооо...)Раз, два, вчера {Вчера...}
(Ооооо...)Три, четыре, сегодня {Сегодня...}
(Ооооо...)Пять, шесть, и завтра {И завтра...}(Пять... Шесть...)
{Маленькими шажками... Маленькими шажками...}

Я иду к тебе
Любимый