Eliza Carthy - Little Big Man - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Eliza Carthy - Little Big Man




Little Big Man
Petit Grand Homme
Para bailar la bamba,
Pour danser la bamba,
Para bailar la bamba,
Pour danser la bamba,
Se necesita una poca de gracia.
Il faut un peu de grâce.
Una poca de gracia para mi para ti.
Un peu de grâce pour moi pour toi.
Arriba y arriba
En haut et en haut
Y arriba y arriba, por ti seré,
Et en haut et en haut, pour toi je serai,
Por ti seré.
Pour toi je serai.
Por ti seré.
Pour toi je serai.
Yo no soy marinero.
Je ne suis pas marin.
Yo no soy marinero, soy capitán.
Je ne suis pas marin, je suis capitaine.
Soy capitán.
Je suis capitaine.
Soy capitán.
Je suis capitaine.
Bamba, bamba,
Bamba, bamba,
Bamba, bamba,
Bamba, bamba,
Bamba, bamba,
Bamba, bamba,
Bamba, ...
Bamba, ...
Para bailar la bamba,
Pour danser la bamba,
Para bailar la bamba,
Pour danser la bamba,
Se necesita una poca de gracia.
Il faut un peu de grâce.
Una poca de gracia para mi para ti.
Un peu de grâce pour moi pour toi.
Arriba, arriba.
En haut, en haut.
R-r-r-r-r, Ja! Ja!
R-r-r-r-r, Ja! Ja!
Para bailar la bamba,
Pour danser la bamba,
Para bailar la bamba,
Pour danser la bamba,
Se necesita una poca de gracia.
Il faut un peu de grâce.
Una poca de gracia para mi para ti.
Un peu de grâce pour moi pour toi.
Arriba y arriba
En haut et en haut
Y arriba y arriba, por ti seré,
Et en haut et en haut, pour toi je serai,
Por ti seré.
Pour toi je serai.
Por ti seré.
Pour toi je serai.
Bamba, bamba.
Bamba, bamba.
Bamba, bamba.
Bamba, bamba.
Bamba, bamba.
Bamba, bamba.





Writer(s): Ben Ivitsky, Eliza Carthy


Attention! Feel free to leave feedback.