Lyrics and translation Eliza Doolittle - I'll Be Your Pillow

I'll Be Your Pillow

There′ll come times and like the time before,
When you're lying there, and your headache won′t go,
You keep trying to sleep,
But your dreams won't come,
'Cause you′ve pissed off everybody you know.
I′ll be your pillow,
I'll be your pillow,
I′ll be your place to rest, when you get tired,
When your home address is expired.
When you're looking too far, back and forth,
When your eyes sting from the strain of it all,
You keep trying to sleep,
But that′s how it goes,
When you've pissed off everybody you know.
I′ll be your pillow,
I'll be your pillow,
I'll be your place to rest, when you get tired,
When your home address is expired,
I′ll be your pillow.
Come take a train with me, forget all you know,
Come take a train with me, forget all you know,
Take the strain from your shoulders,
I′ll be your pillow.
When your home address is expired,
I'll be your pillow,
I′ll be your pillow,
I'll be your pillow,
I′ll be your pillow.

Я буду твоей подушкой

Настанут времена, как и прежде,
Когда ты лежишь, а головная боль не проходит,
Ты продолжаешь пытаться уснуть,
Но твои сны не приходят,
Потому что ты разозлил всех, кого знаешь.
Я буду твоей подушкой,
Я буду твоей подушкой,
Я буду твоим местом отдыха, когда ты устанешь,
Когда срок действия твоего домашнего адреса истечет.
Когда ты смотришь слишком далеко, туда-сюда,
Когда твои глаза болят от напряжения,
Ты продолжаешь пытаться уснуть,
Но так оно и бывает,
Когда ты разозлил всех, кого знаешь.
Я буду твоей подушкой,
Я буду твоей подушкой,
Я буду твоим местом отдыха, когда ты устанешь,
Когда срок действия твоего домашнего адреса истечет,
Я буду твоей подушкой.
Поезжай со мной на поезде, забудь все, что знаешь,
Поезжай со мной на поезде, забудь все, что знаешь,
Сбрось груз с плеч,
Я буду твоей подушкой.
Когда срок действия твоего домашнего адреса истечет,
Я буду твоей подушкой,
Я буду твоей подушкой,
Я буду твоей подушкой,
Я буду твоей подушкой.