Eliza Mell - A Procura - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Eliza Mell - A Procura




A Procura
À la recherche
Teus olhos, tua boca, teus beijos me faz te sentir o teu calor...
Tes yeux, ta bouche, tes baisers me font sentir ta chaleur...
Tua pele, teu cheiro,
Ta peau, ton odeur,
Meu desejo de estar perto de ti, mas não te encontrei...
Mon désir d'être près de toi, mais je ne t'ai pas trouvé...
A onde está você pra me amar e me fazer feliz?
es-tu pour m'aimer et me rendre heureuse ?
Sonhando para não acordar, quero você pra mim!
Je rêve pour ne pas me réveiller, je te veux pour moi !
Melhor é te esquecer do que amar sem ter você aqui.
Il vaut mieux t'oublier que d'aimer sans t'avoir ici.
Eu juro que não vou mais chorar eu sei que te perdi.
Je jure que je ne pleurerai plus, je sais que je t'ai perdu.
Um sonho, uma vida, meu tudo é ter você pra mim! Mais cadê você?
Un rêve, une vie, mon tout c'est de t'avoir pour moi ! Mais es-tu ?
O oeu corpo, teus abraços, estou nua,
Mon corps, tes bras, je suis nue,
Sem você não sei viver. Não tenho você!
Sans toi, je ne sais pas vivre. Je ne t'ai pas !
A onde está você pra me amar e me fazer feliz?
es-tu pour m'aimer et me rendre heureuse ?
Sonhando para não acordar, quero você pra mim!
Je rêve pour ne pas me réveiller, je te veux pour moi !
Melhor é te esquecer do que amar sem ter você aqui.
Il vaut mieux t'oublier que d'aimer sans t'avoir ici.
Eu juro que não vou mais chorar eu sei que te perdi.
Je jure que je ne pleurerai plus, je sais que je t'ai perdu.
Eu juro que não vou mais chorar eu sei que te perdi.
Je jure que je ne pleurerai plus, je sais que je t'ai perdu.
Eu juro que não vou mais chorar eu sei que te perdi.
Je jure que je ne pleurerai plus, je sais que je t'ai perdu.





Writer(s): Max Pina


Attention! Feel free to leave feedback.