Eliza Mell - Veio pra Me Enlouquecer - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Eliza Mell - Veio pra Me Enlouquecer




Veio pra Me Enlouquecer
Tu es venu me rendre folle
Veio pra me enlouquecer
Tu es venu me rendre folle
Me fazendo sofrer
Me faire souffrir
Uma saída não encontro
Je ne trouve pas d'issue
Não vivo de fantasia mas te conto
Je ne vis pas dans des fantasmes, mais je te le dis
Um dia vai se arrepender
Un jour, tu le regretteras
E me pedir perdão
Et tu me demanderas pardon
E pra um alguém especial
Et à quelqu'un de spécial
Vou entregar meu coração
Je donnerai mon cœur
É tão gostoso amar
C'est si bon d'aimer
Perigoso brincar
Dangereux de jouer
Mas não liguei
Mais je n'ai pas fait attention
Por voce me apaixonei
Je suis tombée amoureuse de toi
To sofrendo,
Je souffre,
Estou sofrendo
Je souffre
Com os beijos me faltou
De tes baisers, j'en manque
Nem me telefonou
Tu ne m'as même pas téléphoné
Mas me chamou de seu bem
Mais tu m'as appelée ton bien
Te encontrei com outro alguém
Je t'ai trouvé avec quelqu'un d'autre
Me machuca
Ça me fait mal
Esse amor
Cet amour
Veio pra me enlouquecer
Tu es venu me rendre folle
Me fazendo sofrer
Me faire souffrir
Uma saída não encontro
Je ne trouve pas d'issue
Não vivo de fantasias, mas te conto
Je ne vis pas dans des fantasmes, mais je te le dis
Um dia vai se arrepender
Un jour, tu le regretteras
E me pedir perdão
Et tu me demanderas pardon
Ou pra um alguém especial
Ou à quelqu'un de spécial
Vou entregar meu coração
Je donnerai mon cœur





Writer(s): Marcelo Sales


Attention! Feel free to leave feedback.